Portal en permanente actualización: 21 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ATAQUE A LOS TITANES [serie TV] [1ª temporada]




 

 Título Original: Shingeki no kyojin
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director: PALLARÈS, PEPA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: NOVELL, CARLES
 Estudio de Grabación: ALL THAT SOUND (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MARTÍNEZ, VIRGILI
 Técnico de sala: GONZÁLEZ, ALBERT
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAJI, YÛKI   AGUILÓ, JAUME  Eren Jaeger
  ISHIKAWA, YUI   PRATS, LAURA  Mikasa Ackerman
  INOUE, MARINA   GÓMEZ, MARC  Armin Arlert
  KAMIYA, HIROSHI   GARCÍA, HÉCTOR  Levi
  HOSOYA, YOSHIMASA   VELASCO, VÍCTOR  Reiner Braun
  TANIYAMA, KISHÔ   LOBATO, MARC  Jean Kirstein
  KOBAYASHI, YÛ   VIOLAN, PATRICIA  Sasha Browse
  MIKAMI, SHIORI   FONTICH, MIREIA  Christa Lenz
  SHIMONO, HIRO   ROLDÁN, MIQUEL  Conny Springer
  FUJITA, SAKI   BOIX, LAURA  Ymir
  ONO, DAISUKE   PARRA, DANIEL  Erwin Smith
  PARK, ROMI   PALLARÈS, PEPA  Hange Zoë
  FUJIWARA, KEIJI   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Hannes
  TSUCHIDA, HIROSHI   FERNÁNDEZ, MARIO  Grisha Jaeger
  TAKAMORI, YOSHINO   CASALS, LARA  Carla Jaeger
  MOGAMI, TSUGUO   FILBÀ, JORDI  Keith Shardis
  SHIMAMURA, YÛ   MORENO, MARTA  Annie Leonhardt
  AIKAWA, NATSUKI   CABIRÓ, NÚRIA  Petra Ral
  KAIDEN, MICHIKO   FONTICH, MIREIA  Rico Brzenska
  TAKUBO, SHUHEI   GONZÁLEZ, ALBERT  Daz
  TANAKA, MASAHIKO   MOLÍAS, TONI  Dot Pixis
  MITO, KÔZÔ   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Gunther Schultz
  SHIMURA, TOMOYUKI   FILBÀ, JORDI  Kitz Verman
  SATÔ, MEGUMI   DALMAU, CRISTINA  Hannah Diamant
  HAYAMA, IKUMI   CABIRÓ, NÚRIA  Anka Rheinberger
  SUSAKI, SHIGEYUKI   TOSET, JOAQUIM  Thomas Wagner
  TEZUKA, HIDEAKI   FONT, PERE EUGENI  Darius Zackly
  CHIBA, SUSUMU   MARTÍNEZ, VIRGILI  Erd Jinn
  KAWADA, SHINJI   FERNÁNDEZ, MARIO  Auruo Brossard
  MURAKAMI, YÛYA   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Ian Dietrich
  MIYAKE, KENTA   VALLESPIR, FERRAN  Mike Zakarius
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   ABAJO, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BERNAT, ALBERT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTERAS, PILAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FORNIELES, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FUSTIER, MARIOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUNNÉ, CHRISTIAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORIOL, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALLESPIR, FERRAN  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón el 7-4-2013 y en España el 18-12-2013.

Esta temporada consta de 25 episodios.

Los 4 primeros episodios fueron dirigidos por David Sánchez Guinot y el resto por Pepa Pallarés y Miguel Calvo.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Eisenheim el Ilusionista. Ampliada por Iván Postigo con datos de Ed_Carnby en junio de 2015. Dato de Héctor García por cortesía del propio actor.

 
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8068
 Actores Originales: 148263
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1261
 Distribuidoras Originales: 3004
 Productoras: 8100
 Agencias: 75


 Películas: 30581
 Series TV: 6849
 Musicales: 110
 Animación: 1770
 Documentales: 2604
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1039
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 968
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com