Portal en permanente actualización: 17 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Roger Pera Doblaje Butaca7
 
Formación DOBLAJE AM Estudios Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HER


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Her
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: ANNAPURNA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHOENIX, JOAQUIN   ZAMORA, SERGIO  Theodore "Theo" Twombly
  JOHANSSON, SCARLETT   BLÁZQUEZ, INÉS  Samantha (voz)
  ADAMS, AMY   BORDALLO, MAR  Amy
  MARA, ROONEY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Catherine
  WILDE, OLIVIA   LAGO, MARGOT  Cita a ciegas
  WIIG, KRISTEN   QUEROL, DANAI  GatitaSexy (voz)
  KAI CHEN, LAURA   JIMÉNEZ, ANA  Tatiana
  SOKO   ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR  Isabella (voz)
  PRATT, CHRIS   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Paul
  LETSCHER, MATT   PULIDO, JUAN AMADOR  Charles
  BUTLER, ARTT   BARREIRO, JOSÉ  Voz de los textos
  JOHNSON, BRIAN (I)   TAVÍO, GREGORIO  Voz del anuncio de OS1
  HADER, BILL   MORÓN, ÁNGEL  Amigo en sala de chat (voz)
  JONZE, SPIKE   ANTELO, MIGUEL  Niño Alien (voz)
  PREWITT, GRACIE   VÁZQUEZ, LUCÍA  Jocelyn
  ADRIANNA, LYNN   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Escritora de cartas 1
  PITTS, LISA RENEE   FRAILE, MÓNICA  Escritora de cartas 2
  GOMEZ, GABE   CORDERO, FERNANDO  Escritor de cartas 1
  KUMAR, PRAMOD   MARTÍN, CÉSAR  Pizzero
  SEACAT, MELANIE   SUMMERS, CHEYENNE  Señora amable
  EDWARDS, EVELYN   NARANJO, ALMA  Madre sentada en terraza
  ZISSIS, STEVE   MARTÍN, CÉSAR  Novio de madre sentada
  CHOI, CLAUDIA   FRAILE, MÓNICA  Camarera preocupada
  COX, BRIAN   MAS, LUIS  Alan Watts (voz)
  Más información
La película es de 2013.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2014 y en España el 21-2-2014.

Estudio en Barcelona: International Soundstudio. Técnico de sala: Gerard Barbero.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Roger Pera Butaca 7
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8299
 Actores Originales: 154186
 Directores: 789
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3390
 Productoras: 9458
 Agencias: 78


 Películas: 31399
 Series TV: 7122
 Musicales: 114
 Animación: 1832
 Documentales: 2610
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1182
 Capítulos: 2487
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com