Portal en permanente actualización: 22 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: WIIG, KRISTEN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ME HA CAÍDO EL MUERTO!   BAYARRI, NOEMÍ  Cirujana
  ADOPCIÓN PELIGROSA   LÓPEZ, CONCHI  Sarah Benson
  ADVENTURELAND   MARTÍN, GEMMA  Paulette
  ARRESTED DEVELOPMENT [4ª temporada]   CASTRO, PEPA  Lucille Bluth (joven)
  BIG MOUTH [4ª temporada]   REY, ELENA  Vagina de Jessi
  BORED TO DEATH   LÓPEZ, CONCHI  Jennifer Gladwell (1x02)
  CASI PERFECTA   LÓPEZ, CONCHI  Imogene Duncan
  CAZAFANTASMAS   BEUTER, ELISA  Dra. Erin Gilbert
  CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN   RIUS, ANDREA  Brusca
  CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 2   RIUS, ANDREA  Brusca
  CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN 3   RIUS, ANDREA  Brusca
  CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN: VUELTA A CASA   RIUS, ANDREA  Brusca
  DE-MENTES CRIMINALES   BEUTER, ELISA  Kelly Campbell
  DEWEY COX: UNA VIDA LARGA Y DURA   TRIFOL, NURIA  Edith
  DÓNDE ESTÁS, BERNADETTE   BEUTER, ELISA  Audrey Griffin
  DRAGONES: CARRERA DE DRAGONES   RIUS, ANDREA  Brusca
  DRAGONES: EL REGALO DE FURIA NOCTURNA   RIUS, ANDREA  Brusca
  EL ÚLTIMO HOMBRE EN LA TIERRA [3ª temporada]   SANTIAGO, CECILIA  Pamela Brinton (3x10, 18)
  EL ÚLTIMO HOMBRE EN LA TIERRA [4ª temporada]   SANTIAGO, CECILIA  Pamela Brinton (4x01-4x03)
  EXTRACT   AMBRÓS, CARMEN  Suzie
  GRU 2: MI VILLANO FAVORITO   CONDE, PATRICIA (II)  Agente Lucy Wilde
  GRU 3: MI VILLANO FAVORITO   CONDE, PATRICIA (II)  Agente Lucy Wilde
  GRU: MI VILLANO FAVORITO   BORDALLO, MAR  Srta. Hattie
  HER   QUEROL, DANAI  GatitaSexy (voz)
  LA BODA DE MI MEJOR AMIGA   LÓPEZ, CONCHI  Annie
  LA FIESTA DE LAS SALCHICHAS   QUEROL, DANAI  Brenda de Bóllez
  LA LEYENDA DEL ROBAHUESOS   RIUS, ANDREA  Brusca
  LA VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (2013)   LÓPEZ, CONCHI  Cheryl Melhoff
  LEGO DIMENSIONS   MARTÍNEZ, CATHERINA  Dra. Erin Gilbert
  LÍO EMBARAZOSO   BRAVO, AMPARO  Jill
  LOS AMOS DE LA NOTICIA   BORDALLO, MAR  Chani Lastnamé
  LOS HERMANOS SOLOMON   BEUTER, ELISA  Janine
  LOS SIMPSON [25ª temporada]   CANO, OLGA  Annie Crawford (25x01)
  MACGRUBER   MOSCARDÓ, MARÍA  Vicki
  MADRE!   MARTÍNEZ, CATHERINA  Editora
  MARTE (THE MARTIAN)   BEUTER, ELISA  Annie Montrose
  MI VIDA ES UNA RUINA   CORTÉS, BERTA  Jane Whittman
  PAUL   LÓPEZ, CONCHI  Ruth Buggs
  ROLLER GIRLS   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Maggie Mayhem
  SEMI-PROFESIONAL: UN EQUIPO DE PELOTAS   JIMÉNEZ, ANA  Cuidadora del oso
  THE DIARY OF A TEENAGE GIRL   BEUTER, ELISA  Charlotte
  THE LOONEY TUNES SHOW   GARCÍA, ÁGATA  Lola Bunny (canciones)
  THE LOONEY TUNES SHOW   VALLS, ISABEL  Lola Bunny
  THE SKELETON TWINS   MARTÍNEZ, CATHERINA  Maggie Dean
  UN PLAN PERFECTO (AMIGOS CON HIJOS)   MOYANO, ROSA  Missy
  UNA VIDA A LO GRANDE   LÓPEZ, CONCHI  Audrey Safranek
  WET HOT AMERICAN SUMMER: 10 AÑOS DESPUÉS   BAYARRI, NOEMÍ  Courtney (1x03)
  WET HOT AMERICAN SUMMER: FIRST DAY OF CAMP   BAYARRI, NOEMÍ  Courtney
  WONDER WOMAN 1984   BEUTER, ELISA  Barbara Ann Minerva
  ZOOLANDER 2   LÓPEZ, CONCHI  Alexanya Atoz
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
LÓPEZ, CONCHI
8
BEUTER, ELISA
7
RIUS, ANDREA
7
BAYARRI, NOEMÍ
3
MARTÍNEZ, CATHERINA
3
BORDALLO, MAR
2
CONDE, PATRICIA (II)
2
QUEROL, DANAI
2
SANTIAGO, CECILIA
2
AMBRÓS, CARMEN
1
BRAVO, AMPARO
1
CANO, OLGA
1
CASTRO, PEPA
1
CORTÉS, BERTA
1
GARCÍA, ÁGATA
1
GUILLÉN, MARÍA ROSA
1
JIMÉNEZ, ANA
1
MARTÍN, GEMMA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
MOYANO, ROSA
1
REY, ELENA
1
TRIFOL, NURIA
1
VALLS, ISABEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 50




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8069
 Actores Originales: 148293
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 215
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1265
 Distribuidoras Originales: 3007
 Productoras: 8108
 Agencias: 75


 Películas: 30582
 Series TV: 6851
 Musicales: 110
 Animación: 1766
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2369
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com