Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA MUJER INFIEL



 

 Título Original: La femme infidèle
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CEPICSA
 Distribuidora Original: COMPAGNIE FRANÇAISE DE DISTRIB. CINÉMAT. (CFDC)
 Productora: LES FILMS DE LA BOÉTIE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARLY, GUY   (DESCONOCIDO)  Inspector Gobet
  ZARDI, DOMINIQUE   ARENZANA, FRANCISCO  Conductor camión
  BENTO, SERGE   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Bignon
  CHARREL, MICHEL   CALVO REVILLA, RAFAEL  Policía
  RIOTON, LOUISE   CALVO, PILAR  Madre de Charles
  CHEVALIER, LOUISE   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Doncella
  AUDRAN, STÉPHANE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Hélène Desvallées
  PEYSSON, ANNE-MARIE   LUNA, DELIA  Presentadora TV
  MORO-GIAFFERI, FRANÇOIS   MARTÍN, ROBERTO  Frédéric
  RONET, MAURICE   NIETO, JESÚS  Victor Pagala
  DUCHAUSSOY, MICHEL   RAMÍREZ, SIMÓN  Inspector Duval
  MARTEAU, HENRI   REVILLA, CARLOS  Paul
  TURRI, DONATELLA   SAIZAR, ANA MARÍA  Brigitte
  BOUQUET, MICHEL   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Charles Desvallées
  ATTAL, HENRI   TER, ÁNGEL  Hombre en bar
  DI NAPOLI, STÉPHANE   TORCAL, SELICA  Michel Desvallées (niño)
  MINSKI, ALBERT   VIDRIALES, JOAQUÍN  Dueño del Club King
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Georges
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Testigo del accidente
  (DESCONOCIDO)   GATELL, ANGELINA  Sra. Thomas
  (DESCONOCIDO)   GATELL, ANGELINA  Sra. Caramel
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Françoise
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Camarero
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 22-1-1969, en Italia el 18-2-1969 y en España en Madrid 11-4-1970.

También distribuida originalmente por La Société des Films Sirius, Pathé Consortium Cinéma y Union Générale Cinématographique (UGC).

También producida por Cinegai S.P.A.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en marzo de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178864
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34589
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com