Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MACHETE KILLS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Machete Kills
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: OPEN ROAD FILMS
 Productora: OVERNIGHT FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TREJO, DANNY   TENA, PEDRO  Isadore "Machete" Cortez
  ALBA, JESSICA   BORDALLO, MAR  Sartana Rivera
  RODRIGUEZ, MICHELLE   SANTIAGO, CECILIA  Luz
  VERGARA, SOFÍA   MARÍ, ANA MARÍA  Desdemona
  SHEEN, CHARLIE   BAJO, LUIS  Sr. Presidente
  GIBSON, MEL   VIDAL, SALVADOR  Luther Voz
  BICHIR, DEMIÁN   ROMERO, GUILLERMO  Salvador Méndez
  HEARD, AMBER   VELASCO, OLGA  Miss San Antonio
  LADY GAGA   MARTÍN, PILAR  La Camaleón
  GOGGINS, WALTON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  El Camaleón (1)
  GOODING JR., CUBA   MUELAS, IVÁN  El Camaleón (2)
  BANDERAS, ANTONIO   ALDEGUER, SALVADOR  El Camaleón (3)
  HUDGENS, VANESSA   JARA, SANDRA  Cereza
  SAVINI, TOM   GARCÍA INSÚA, JORGE  Osiris Amanpour
  SADLER, WILLIAM   YSBERT, CARLOS  Sheriff Doakes
  MECHOSO, JULIO ÓSCAR   AGUILAR, ABRAHAM  Chepo
  DAVIS, SAMUEL   GONZÁLEZ, AITOR  Clebourne
  CHRISTOPHER, JASON   PULIDO, JUAN AMADOR  Teniente Brass
  BRACHO, PABLO   LOGAR JR., JUAN  Carlos
  ESPARZA, PABLO   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Grasa
  ZAROR, MARKO   ENCINAS, ROBERTO  Zaror
  BURTON, COREY   ENCINAS, ROBERTO  Narrador de los trailers
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-10-2013, en Rusia el 24-10-2013 y en España directamente en DVD el 22-8-2014.

También distribuida originalmente por A Company Russia.

También producida por AR Films, Aldamisa Entertainment, 1821 Pictures, Quick Draw Productions y Demarest Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena y Scorpion en julio de 2014.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8182
 Actores Originales: 150338
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3237
 Productoras: 8990
 Agencias: 77


 Películas: 30882
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1776
 Documentales: 2540
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1069
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com