Portal en permanente actualización: 26 de Marzo de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Irene 8 de Mayo 2023 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOLOS EN LA OSCURIDAD [doblaje cine 1984]




 

 Título Original: Alone in the Dark
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PALANCE, JACK   GUARDIOLA, JOSÉ  Fran Hawkes
  LANDAU, MARTIN   (DESCONOCIDO)  Byron Sutcliff "Predicador"
  SCHULTZ, DWIGHT   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Dan Potter
  PLEASENCE, DONALD   IRANZO, ANTONIO  Dr. Leo Bain
  JAMES, DOROTHY DORIAN   HONRUBIA, CELIA  Mom
  KORZEN, ANNIE   GENTIL, PILAR  Marissa Hall
  TAYLOR-ALLAN, LEE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Toni Potter
  JENNINGS, BRENT   GIL, JOSÉ LUIS  Ray Curtis
  VAN LIDTH, ERLAND   EGIDO, ÁNGEL  Ronald Elster
  WATKINS, GORDON   MATEO, FERNANDO  Inspector Burnett
  CLARK, PHILLIP   CUESTA, JUAN MIGUEL  Tom Smith
  HEDWALL, DEBORAH   SANTIGOSA, PILAR  Nell Potter
  WARD, ELIZABETH   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Lyla Potter
  LEVY, CAROL   PALACIOS, LAURA  Bunky
  SHAYE, LIN   PUCHOL, PILAR  Recepcionista
  PHILLIPS, E. D.   MEDINA, ANTONIO  Agente en calabozos
  COFFIN, FREDERICK   MEDINA, ANTONIO  Jim Gable, reportero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-11-1982 y en España el 27-6-1984.

También producida por Masada Productions.

Doblaje incluido en la edición en DVD distribuida por "La Casa del Cine para Todos" en 2014, con el título "Alone in the Dark".

Información adicional aportada por David Díaz.

Ficha aportada por Perandales e introducida por Calros en abril de 2014. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García de abril de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Premios Irene 8 de Mayo 2023
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8979
 Actores Originales: 168097
 Directores: 844
 Ajustadores: 609
 Traductores: 746
 Subtituladores: 314
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1368
 Distribuidoras Originales: 3573
 Productoras: 9925
 Agencias: 78


 Películas: 33221
 Series TV: 8190
 Musicales: 119
 Animación: 2030
 Documentales: 2863
 Docurealities: 456
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1368
 Capítulos: 2667
 Videojuegos: 1098
 Spots: 10796
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com