Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
COLORS (COLORES DE GUERRA) |
|
| Título
Original: Colors |
|
| Año de Grabación:
1988 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
ORION PICTURES CORPORATION
|
| Productora:
ORION PICTURES CORPORATION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DUVALL, ROBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Oficial Bob Hodges |
|
PENN, SEAN
|
ANGELAT, XAVIER
|
Oficial Danny McGavin |
|
ALONSO, MARÍA CONCHITA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Louisa Gomez |
|
CALL, R. D.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Oficial Rusty Baines |
|
WAYANS, DAMON
|
SAIS, PEP
|
T-Bone |
|
MEJÍA, GERARDO
|
GARCÍA, DANIEL
|
"Pájaro" |
|
SILVA, TRINIDAD
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
"Rana" |
|
CURVER JR., TROY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Predicador |
|
GRIMES, C. E.
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
"Oso" |
|
FRYE, VIRGIL
|
ANTEQUERA, PEPE
|
O.S.S. Sheriff Foster |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Oficial de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Tipo en la cárcel |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-4-1988 y en España el 22-8-1988. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Xavier Angelat por cortesía de John Prskalo.
|
 |