Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOE GUARRO ¡VAYA PRINGADO!


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Joe Dirt 2: Beautiful Loser
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: GOLMAR, ANTONIO LUIS
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: CRACKLE
 Productora: HAPPY MADISON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SPADE, DAVID   AGUILAR, ABRAHAM  Joe Guarro
  DANIEL, BRITTANY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Brandy/1965 Ashleen
  WARBURTON, PATRICK   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Foggle / Ángel Guardián
  McGRATH, MARK (I)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jimmy Yauch/1965 Rory Yauch
  MILLER, DENNIS (I)   VILLAR, ANTONIO  Zander Kelly
  WALKEN, CHRISTOPHER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Clem
  BRONSON, TOBY   MARTÍN, CÉSAR  Toby
  FLAGGE, RON   GISBERT, PACO  Blake
  DENTS, RHONDA   VARONA, MARÍA JESÚS  Galinda
  WEISERT, TRACY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Mujer en banco autobús
  CIGLIUTI, NATALIA   VELASCO, OLGA  Dra. Sue
  SCHWARTZ, SCOTT L.   GÓMEZ, JOS  Anestesista
  IBSEN, ERICA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Enfermera Finch
  GOBUZZI, ALLISON   GERMES, NAGORE  Abilene
  GOBUZZI, LAUREN   UGÍA, TANIA  Cheyenne
  GUIDRY, CHLOE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Dakota
  EVERMORE, JAMES W.   PASTOR, ADOLFO  Mean Marvin
  ROMZEK, TROY   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Tommy
  QUIÑONES, MARÍA   JIMENO, SORAYA  Sra. Yauch
  URUENA, POLLYANNA   QUEROL, DANAI  Katrina
  FARLEY, KEVIN P.   ESCOBOSA, JOSÉ  Cal
  GRAY, RICKY   MANIEGA, JESÚS  Mumbly
  KAHN, ZACK   MARTÍN, RODRI  Rocker Zack
  SPILLYARDS, CALEB   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Gary
  CURRY, MATTHEW   ANTELO, MIGUEL  Ronnie Van Zandt
  FROST, HENRY   MUÑOZ, TEO  Cody
  GOODE, MINNIE   GÓRRIZ, MARTA  Beatrice
  McKINNEY, CHARLOTTE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Missy
  DAVIS, BARON   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  1977 Doctor
  BLACK, JAMES MOSES   PASTOR, ADOLFO  Bubba
  EGET, ADAM   MUÑOZ, TEO  1965 Buffalo Bob
  CARVEY, DEX   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Andy
  TANKE, BRIAN   MARTÍN, CÉSAR  Sheriff Thomas
  McDOWELL, ERROL   LARIOS, CARLOS  Bob Burns
  BEACH, ADAM   GÓMEZ, JOS  Kicking Wing
  BROUSSEAU, BRITTANY   JIMENO, SORAYA  Babe
  MININGHAM, RYAN   MUÑOZ, ZOE  Copiloto
  VICENTE, MARIANA PAOLA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Azafata
  ZAUGH, DAVID   MARTÍN, CÉSAR  Vinny
  WOLF, FRED ALAN   GÓMEZ, JOS  Técnico aeropuerto 1
  CELESTIAN, DORIAN A.   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Técnico aeropuerto 2
  BAYLE, JASON   PASTOR, ADOLFO  Sr. Yauch
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-2015 y en España directamente en DVD el 17-2-2016.

También producida por Lifeboat Productions.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8359
 Actores Originales: 156265
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3458
 Productoras: 9694
 Agencias: 78


 Películas: 31689
 Series TV: 7256
 Musicales: 115
 Animación: 1873
 Documentales: 2666
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2540
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com