Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje de Baleares
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada]


 

 Título Original: Law & Order: Special Victims Unit
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GIDDISH, KELLI   CASTRO, PEPA  Detective Amanda Rollins
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Detective Olivia Benson
  PINO, DANNY   MORATALLA, CHOLO  Detective Nick Amaro
  BELZER, RICHARD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento John Munch
  ICE-T   BELLIDO, MANUEL  Detective Odafin "Fin" Tutuola
  FLOREK, DANN   MAS, LUIS  Capitán Donald Cragen
  ESPARZA, RAÚL   MANIEGA, JESÚS  Fiscal Rafael Barba
  ODOM JR., LESLIE   ESCOBAR, RICARDO  Reverendo Curtis Scott (4 ep.)
  FRANCO, XANDER   VIVAS, SARA  Buddy Greyland (15x02)
  SHEPHERD, CYBILL   CÁMARA, GLORIA  Jolene Castille (15x03)
  TAMBOR, JEFFREY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ben Cohen (15x03, 15x22)
  CONRAD, DAVID   ROMERO, GUILLERMO  Oficial West (15x04)
  VASSILIEVA, SOFIA   JARA, SANDRA  Sarah Walsh (15x05)
  ACEVEDO, KIRK   DE LUIS, FERNANDO  Eduardo García (15x06)
  PORTER, BILLY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kackie Walker
  SADOSKI, THOMAS   SEVILLA, PABLO  Nate Davis (15x09, 15x16)
  GERMANN, GREG   DEL HOYO, PABLO  Derek Strauss (15x11, 15x21)
  MORIARTY, CATHY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Capitán Toni Howard (15x11)
  RAND, McKEAN   MORENO, ADOLFO  Jeff (15x12)
  HICKEY, JOHN BENJAMIN   ALDEGUER, SALVADOR  Tom Moore (15x14)
  SILVERMAN, JONATHAN   AGUILAR, ABRAHAM  Josh Galloway (15x15)
  BALDWIN, ALEC   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Jimmy MacArthur (15x18)
  WHITFORD, BRADLEY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Frank Maddox (15x22)
  FOLEY, CLARE   DE CASTRO, ANA  Chelsea Summers-Maddox
  ADELSTEIN, PAUL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Neil Alexander
  MORSHOWER, GLENN   ROVIRA, JUAN LUIS  Entrenador Bill Becker (15x16)
  PHILLIPS, JESSICA   HERNANDO, BEGOÑA  A.D.A. Pippa Cox (15x07,14,24)
  SAUM, SHERRI   CEPEDA, MERCEDES  Sondra Vaughn
  DEAL, FRANK   CASTRO, JUAN ANTONIO  Agente O´Connell, FBI (15x19)
  TURTURRO, AIDA   NIETO, MARÍA JESÚS  Jueza Felicia Catano (15x22)
  HOUDYSHELL, JAYNE   HERNANDO, ANA ISABEL  Jueza Ruth Linden
  BISHIL, SUMMER   BORDALLO, MAR  Heba Salim (15x18)
  MALINA, JOSHUA   BAJO, LUIS  Simon Wilkes (15x23)
  BIANCHI, ANDREA   HERNANDO, ANA ISABEL  Gina Masconi (15x12)
  ODOM, LORRIE   HERNANDO, ANA ISABEL  Oficial Ryer (15x12)
  DE LA GARZA, ALANA   GALLEGO, INMA  Connie Rubirosa (15x12)
  SCOTT, STEFANIE   PASTOR, LAURA  Clare Wilson (15x12)
  Más información
La serie es de 1999.

Temporada estrenada en Calle 13 el 18-9-2015.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015 y marzo de 2016. Ampliada por Enrique Almaraz. Datos de Inma Gallego y Laura Pastor por cortesía de Jasper Allorn.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8162
 Actores Originales: 150174
 Directores: 779
 Ajustadores: 546
 Traductores: 670
 Subtituladores: 223
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1293
 Distribuidoras Originales: 3221
 Productoras: 8953
 Agencias: 77


 Películas: 30868
 Series TV: 6988
 Musicales: 110
 Animación: 1770
 Documentales: 2538
 Docurealities: 387
 Audiolibros: 741
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1066
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1008
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com