Portal en permanente actualización: 13 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Studio XXI  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN CORAZÓN CON ALAS



 

 Título Original: Why I Wore Lipstick to My Mastectomy
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: LIFETIME TELEVISION
 Productora: LIFETIME TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHALKE, SARAH   BARJAS, MAXO  Geralyn Lucas
  HARRINGTON, JAY   POLO, JOSÉ  Tyler Lucas
  CADEAU, LALLY   GÓMEZ, AMALIA  Barbara
  BRÛLÉ, ROBIN   SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA  Wendy
  NGUYEN, MAYKO   MARTÍNEZ, CATHERINA  Donna
  LEA, RON   REBOIRO, ROBERTO  Kinley
  PLA, CONRAD   REBOIRO, ROBERTO  Taxista cubano
  POUNSETT, GEOFFREY   LÓPEZ, JAVIER  Dr. Bob Bradley
  GILLIES, ANDREW   REBOIRO, ROBERTO  Victor
  McINTOSH, YANNA   FIDALGO, ISABEL  Dra. Crone
  LO, JANET   ALDREY, CRISTINA  Enfermera mamografía
  ELLIOTT, LAURIE   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Mujer con pechos nuevos
  GUADAGNI, NICKY   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Fotógrafa
  MERCHANT, LISA   FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)  Stella
  CAMPBELL, URSULA   FIDALGO, ISABEL  Camarera club de striptease
  ATKIN, HARVEY   LENS, JOAQUÍN  Harvey
  KHANER, JULIE   ARES, YVONNE  Meredith
  LaBELLE, PATTI   CARPINTERO, CARMEN  Moneisha
  SAUNDERS, ELIZABETH (II)   CARPINTERO, CARMEN  Dra. Meadows
  DIAMOND, MARCIA   ARES, YVONNE  Sra. Jackson
  McFEE, DWIGHT C.   NÚÑEZ ROJO, LUIS  Quiosquero
  GLASSCO, BRIONY   ARES, YVONNE  Dra. Stachter
  EDWARDS, MIRANDA   ALDREY, CRISTINA  Maggy
  BOURGEOIS, JOHN   BRAXE, LINO  Dr. Frank
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-2006 y en España el 27-10-2007.

También distribuida originalmente por Lifetime Movie Network.

También producida por Grossbart Kent Productions y Lifetime Movie Network.

Ficha aportada por Scorpion, Josef y Delage e introducida por éste último en diciembre de 2015. Ampliada con datos de Josef y Roberto Reboiro en mayo de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9542
 Actores Originales: 183222
 Directores: 883
 Ajustadores: 656
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1435
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10065
 Agencias: 80


 Películas: 35176
 Series TV: 9189
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1492
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com