Portal en permanente actualización: 30 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUFRAGISTAS


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Suffragette
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: PEREDA, RAQUEL
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DEAPLANETA
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: FOCUS FEATURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MULLIGAN, CAREY   MOLINA, GRACIELA  Maude Watts
  DUFF, ANNE-MARIE   BEUTER, ELISA  Violet Miller
  BONHAM CARTER, HELENA   MEDIAVILLA, NURIA  Edith Ellyn
  GLEESON, BRENDAN   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Inspector Arthur Steed
  WHISHAW, BEN   GIMENO, MANUEL  Sonny Watts
  BELL, GEOFF   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Norman Taylor
  PRESS, NATALIE   LAORDEN, ALICIA  Emily Wilding Davison
  LYNCH, FINBAR   RIBES, JORDI  Hugh Ellyn
  GARAI, ROMOLA   BARBARÁ, MARTA  Alice Haughton
  WEST, SAMUEL   MIEZA, ALBERTO  Benedict Haughton
  STREEP, MERYL   GUIÑÓN, ROSA  Emmeline Pankhurst
  LAWRENCE, AMANDA   GALLEGO, JULIA  Sra. Withers
  SCHILLER, ADRIAN   GARCÍA, MANOLO  David Lloyd George
  WATKINS, MORGAN   ITCHART, EDUARD  Detective Malcolm Walsop
  DILLON, LISA   ESTRADA, MARTA  Sra. Drayton
  FEW-COOPER, DAVID   DEL RÍO, ÁNGEL  Aficionado a las carreras
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 12-10-2015, en Francia el 18-11-2015 y en España el 18-12-2015.

También distribuida originalmente por Pathé.

También producida por Ruby Films, Pathé, Film4, British Film Institute (BFI), Canal+ France, Ciné +, Ingenious Media, Pathé International y Redgill Productions.

Ficha aportada por Nacho Pena y Ángel del Río e introducida en diciembre de 2015.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161632
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32329
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com