Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA NOVIA DEL DIABLO [doblaje DVD 2003] |
|
| Título
Original: The Devil Rides Out |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
WARNER-PATHÉ DISTRIBUTORS
|
| Productora:
HAMMER FILMS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Duque de Richleau |
|
GRAY, CHARLES
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Mocata |
|
GREENE, LEON
|
VIÑAS, JAVIER
|
Rex Van Ryn |
|
MOWER, PATRICK
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Simon Aron |
|
EDDINGTON, PAUL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Richard Eaton |
|
LANDOR, ROSALYN
|
TRIFOL, NURIA
|
Peggy Eaton |
|
WATERS, RUSSELL
|
SOLANES, TONI
|
Mayordomo Malin |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Invitado en fiesta |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 20-7-1968. También producida por Associated British-Pathé. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en febrero de 2016.
|
 |