Portal en permanente actualización: 4 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PRINCESA SOFÍA [3ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Sofia the First
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY JUNIOR ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY JUNIOR
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAMÍREZ, SARA   BLÁZQUEZ, INÉS  Reina Miranda
  WINTER, ARIEL   SARMENTERA, PILAR  Sofía
  BYRNES, DARCY ROSE   ARELLANO, ÁNGELA  Princesa Amber
  GUNN, TIM   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Baileywick
  STONESTREET, ERIC   PULIDO, JUAN AMADOR  Minimus
  ZEE, MICHAELA   PALOMO, JIMENA  Princesa Jun
  BROWN, CLANCY   GÁLVEZ, FRANK  Constable Myles
  GALKOFF, ILAN   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Wendell (3x02)
  LUKE MATHIAS, LYONS   VALENCIA, MIRIAM  Jaspe (3x02)
  WAHLGREN, KARI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Madre de Wendell (3x02)
  BROWN, CLANCY   CIRIANO, JON  Jefe Miles (3x02)
  STABLES, KELLY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Azafrán (3x02)
  SCHON, KEVIN   BARREDA, JESÚS  Ónice (3x02)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   BORDALLO, MAR  Ópalo (3x02)
  CONNELL, RUTH   VILLA, SANDRA  Mérida (3x06)
  WINGERT, MICK   SOLER, JUAN ANTONIO  Crispy (3x16)
  GALKOFF, ILAN   ANTELO, MIGUEL  Wendell (canciones) (3x02)
  GAD, JOSH   ANTELO, MIGUEL  Olaf (3x14)
  MAVITY, ABIGAIL   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Princesa Lani (3x12)
  WILLINGHAM, TRAVIS   LOGAR JR., JUAN  Rey Roland II
  BRADY, WAYNE   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Clover
  HARNELL, JESS   MORATALLA, CHOLO  Cedric el hechicero
  MERNA, TYLER   MEDRANO, DAVID  Príncipe James
  SCHEMMEL, SEAN   RADA, BLANCA  Slim (3x01)
  WISE, CONNOR   ROJO, RAÚL  Flip (3x01)
  BOWIE, JOHN ROSS   BALAS, JAVIER  Sven, caballito de mar (3x01)
  ADCOX-HERNÁNDEZ, THOM   DÍEZ, PABLO  Milo (3x12)
  Más información
Serie de animación de 2012. Consta de 4 temporadas y 108 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-2015 y en España el 8-11-2015.

Consta de 29 episodios.

También distribuida originalmente por Disney Channel.

También producida por Walt Disney Productions.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8770
 Actores Originales: 164100
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 449
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1365
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32678
 Series TV: 7807
 Musicales: 114
 Animación: 1977
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1336
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com