Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOUSE OF LIES [5ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: House of Lies
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ORRA, ANA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ORRA, ANA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHEADLE, DON   DI BLASI, CARLOS  Marty Kaan
  BELL, KRISTEN   BARBARÁ, MARTA  Jeannie
  SCHWARTZ, BEN   DE GRACIA, ÁNGEL  Clyde Overhaul
  LAWSON, JOSH   SOLER, JUAN ANTONIO  Doug Guggenheim
  OLIVIERI, DAWN   BEUTER, ELISA  Mónica Talbot
  TEMPLEMAN, SIMON   VALLÉS, ALFONSO  Teddy Grammatico
  WHELAN, NICKY   PALLEJÀ, ANA  Klare
  SCHIFF, RICHARD   FENTON, LUIS  Harrison "Skip" Galweather
  MARINO, KEN   LLORENS, RAÚL  Mark
  SYKES, WANDA   ORIA, LOLA  Rita
  TURMAN, GLYNN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jeremiah Kaan
  WARNER, MALCOLM-JAMAL   ULLOD, MARK  Yurgen Celebi (5x03)
  GRAHAM, CURRIE   MIEZA, ALBERTO  Grant Stevens
  WEBER, STEVEN   RIBES, JORDI  Ron Zobel
  CURRY, VALORIE   BUFORN, THAIS  Kelsey
  HARRELL, MAESTRO   RODRÍGUEZ, RAÚL  JR
  HOWERTON, GLENN   GÓMEZ, PABLO  Seth Buckley
  McLEOD, ALLAN   PARRA, RAFAEL  Nathaniel (5x02)
  (DESCONOCIDO)   ALFONSO, NEREA  Chica fan (5x08)
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2012.

Ficha aportada por Juan Antonio Soler en abril de 2016. Datos de Raúl Rodríguez y Pablo Gómez por cortesía de los propios actores.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146783
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7800
 Agencias: 75


 Películas: 30408
 Series TV: 6745
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2562
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com