Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JURY DUTY (¿Y DÓNDE ESTÁ EL JURADO?)


 

 Título Original: Jury Duty
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: TRISTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHORE, PAULY   ROMERO, GUILLERMO  Tommy Collins
  CARRERE, TIA   SANTIGOSA, PILAR  Monica
  TUCCI, STANLEY   AGUILAR, ABRAHAM  Frank
  DOYLE-MURRAY, BRIAN   YSBERT, CARLOS  Harry
  VIGODA, ABE   NÚÑEZ, JULIO  Juez Edward J. Powell
  NAPIER, CHARLES   REVILLA, CARLOS  Jed
  EDSON, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Skeets
  RIEHLE, RICHARD   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Director Beasley
  DATCHER, ALEX   ALONSO, LICIA  Sarah
  JONES, RICHARD T.   CRESPO, IÑAKI  Nathan
  BARR, SHARON   DE FRANCIA, MARGARITA  Fiscal Libby Starling
  BAKAY, NICK   SÁNCHEZ, DANIEL  Richard Hertz
  BANKS, ERNIE LEE   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Ray
  WINTERS, SHELLEY   CONESA, MATILDE  Madre de Tommy
  FALLON, SIOBHAN   TAJADURA, MAYTE  Heather
  TAYLOR, MARK L.   CRESPO, JON  Russell Cadbury
  NEWMAN, WILLIAM   MORENO, EDUARDO  Juez D´Angelo
  LENTINI, SUSAN   TAJADURA, MAYTE  Jueza Swartz
  CHRISTY, GEORGE   MORENO, EDUARDO  Dr. Brookings
  VITALE, DICK   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Hal Gibson
  ABREU, JORGE LUIS   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jorge
  WHALEN, SEAN   ESCOBAR, RICARDO  Carl Wayne Bishop
  SAMUELS, MELISSA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Animadora club de striptease
  KOGEN, JAY   DEL OLMO, RICHARD  Ayudante de Russell
  HALL, J. D.   SÁNCHEZ, DANIEL  Guardia de la prisión
  MIRO, YOLANDA   ALONSO, LICIA  Reportera hispana
  DUCOMMUN, RICK   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  El verdadero Frank
  FONDA, HENRY   REVILLA, CARLOS  Henry Fonda en TV
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Voces adicionales
  (VOZ)   REVILLA, CARLOS  Título / Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-1995 y en España el 21-3-1997.

También producida por Triumph Films y Weasel Productions.

Ficha aportada por Jasper Allorn, Jaume13 y Delage e introducida por éste último en abril de 2016. Dato de Margarita de Francia por cortesía de David García Vázquez.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8625
 Actores Originales: 161004
 Directores: 819
 Ajustadores: 588
 Traductores: 716
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1358
 Distribuidoras Originales: 3540
 Productoras: 9898
 Agencias: 78


 Películas: 32241
 Series TV: 7625
 Musicales: 115
 Animación: 1927
 Documentales: 2776
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1309
 Capítulos: 2616
 Videojuegos: 1084
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com