Portal en permanente actualización: 23 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
¿Necesita una voz?
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CARRERE, TIA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡ALOHA, SCOOBY-DOO! EL MISTERIO DE LA ISLA DE HANAHUNA   BRAVO, AMPARO  Snookie
  AJ AND THE QUEEN   AVILÉS, TONI  Lady Peligro
  AL DESCUBIERTO   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Lia Hernández (4 ep.)
  ALMACÉN 13 [2ª temporada]   AVILÉS, TONI  Agente Kate Logan (2x06, 09)
  AMERICAN DRAGON: JAKE LONG   PALACIOS, LAURA  Yan Yan
  AMIGOS HASTA EL FINAL   HERNANDO, ANA ISABEL  Karen Haggerty
  APRENDE COMO PUEDAS   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Victoria Chapell
  BLUE BLOODS (FAMILIA DE POLICÍAS)   NIETO, MARÍA JESÚS  Chow Lin (8x03)
  C.S.I. MIAMI [8ª temporada]   AVILÉS, TONI  Jacqueline Parsons (8x03)
  CAZATESOROS [serie TV]   NIETO, MARÍA JESÚS  Sydney Fox
  CIUDAD DEL CRIMEN (1997)   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Rebecca Mercer
  CIUDAD MARCADA   MONTALÁ, MERCEDES  Candy
  COLISIÓN INMINENTE (2012)   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Kate Parks
  DOLLFACE [1ª temporada]   NIETO, MARÍA JESÚS  Teresa (1x04)
  DOS DUROS SOBRE RUEDAS   LAORDEN, ALICIA  Kimiko
  EL EQUIPO A (4x23): EL RUIDO DEL TRUENO   DE MAEZTU, ELENA  Tia
  ENEMIGO NATURAL   MATEOS, YOLANDA  Christina D´Amelio
  HAWAI 5.0 [6ª temporada]   DONATE, ISABEL  Makana Kalakaua (6x01)
  HISTORIAS DE LA CRIPTA (4x03): COMO UN BESO EN EL PECHO [doblaje Cuatro 2006]   (DESCONOCIDO)  Scarlett
  JURY DUTY (¿Y DÓNDE ESTÁ EL JURADO?)   SANTIGOSA, PILAR  Monica
  JUSTICIA EXTREMA [serie TV]   NIETO, MARÍA JESÚS  Lisa (1x08,1x09)
  KULL, EL CONQUISTADOR   MONTALÁ, MERCEDES  Akivasha
  LA DECISIÓN   LÓPEZ, ROSA  Vicki Westin
  LA PELÍCULA DE STITCH   MATEOS, YOLANDA  Nani Pelekai
  LA PRISIÓN DE PERROS   ANGULO, VICTORIA  Jennifer Dern
  LARRY DAVID [6ª temporada]   BRAVO, AMPARO  Cha Cha (3 ep.)
  LEROY Y STITCH: LA PELÍCULA   MATEOS, YOLANDA  Nani Pelekai
  LILO & STITCH   MATEOS, YOLANDA  Nani Pelekai
  LILO & STITCH 2: EL EFECTO DEL DEFECTO   MATEOS, YOLANDA  Nani Pelekai
  LILO & STITCH, LA SERIE   MATEOS, YOLANDA  Nani Pelekai
  LITTLE TOKYO: ATAQUE FRONTAL   CASTRO, PEPA  Minako Okeya
  MacGYVER (1985) (2x04): EL NIÑO DESEADO   PORCEL, PALOMA  Lisa Chan
  MENTIRAS ARRIESGADAS   MONTALÁ, MERCEDES  Juno Skinner
  MURDER ONE [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Beverly Nichols
  NIP/TUCK: A GOLPE DE BISTURÍ   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ama Dolor Oscuro (5x01)
  ORO FINO   DOMÉNECH, NURIA  Stella
  PADRE DE FAMILIA [15ª temporada]   PODIO, CARMEN  Hawaiana (15x13)
  PUNTO DE IMPACTO (1996)   VILARRASA, SILVIA  Diane Norwood
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   MARTÍN, GEMMA  Judy Reeves
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   CIFUENTES, EMMA  Judy Reeves (sust.)
  SCOOBY-DOO MISTERIOS S.A.   MARTÍN, AINHOA  Amy (1x20)
  SOL NACIENTE   BELDA, ROSA MARÍA  Jingo Asakuma
  SUPERNOVA   NIETO, MARÍA JESÚS  Lisa Delgado
  ÚLTIMO RECURSO   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Michelle Gaines
  WAYNE´S WORLD 2, ¡QUÉ DESPARRAME 2!   MEDIAVILLA, NURIA  Cassandra Wong
  WAYNE´S WORLD, QUÉ DESPARRAME   MEDIAVILLA, NURIA  Cassandra Wong
 
 
Estudios Polford - Formación Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MATEOS, YOLANDA
6
NIETO, MARÍA JESÚS
5
AVILÉS, TONI
3
MONTALÁ, MERCEDES
3
BRAVO, AMPARO
2
GUILLÉN, MARÍA ROSA
2
MEDIAVILLA, NURIA
2
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
2
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
2
(DESCONOCIDO)
1
ANGULO, VICTORIA
1
BELDA, ROSA MARÍA
1
CASTRO, PEPA
1
CIFUENTES, EMMA
1
DE MAEZTU, ELENA
1
DOMÉNECH, NURIA
1
DONATE, ISABEL
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
LAORDEN, ALICIA
1
LÓPEZ, ROSA
1
MARTÍN, AINHOA
1
MARTÍN, GEMMA
1
PALACIOS, LAURA
1
PODIO, CARMEN
1
PORCEL, PALOMA
1
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
1
SANTIGOSA, PILAR
1
VILARRASA, SILVIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 46




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8070
 Actores Originales: 148332
 Directores: 771
 Ajustadores: 538
 Traductores: 656
 Subtituladores: 216
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1266
 Distribuidoras Originales: 3010
 Productoras: 8110
 Agencias: 75


 Películas: 30587
 Series TV: 6859
 Musicales: 110
 Animación: 1765
 Documentales: 2605
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1042
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 970
 Spots: 10523
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com