Portal en permanente actualización: 5 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRIMEN EN EL PARAÍSO [5ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Death in Paradise
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COSMOPOLITAN TV
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARSHALL, KRIS   REINA, LUIS  Inspector Humphrey Goodman
  JOBERT, JOSÉPHINE   BORDALLO, MAR  Subinspectora Florence Cassell
  JOHN-JULES, DANNY   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente Dwayne Myers
  BAKARE, TOBI KING   JARA, IVÁN  Agente J. P. Hooper
  BOURGINE, ELIZABETH   SANTIGOSA, PILAR  Catherine Bordey
  WARRINGTON, DON   ROVIRA, JUAN LUIS  Comisario Selwyn Patterson
  RIGBY, EMMA   VELASCO, OLGA  Laura Hagen (5x01)
  OVENDEN, JULIAN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Dan Hagen (5x01)
  OWEN, LLOYD   BAJO, LUIS  Dr. Sam Blake (5x01)
  McINTOSH, NEVE   CANO, OLGA  Dra. Nicky Hoskins (5x01)
  HILL, JOSHUA   CABRERA, FERNANDO  Jonathan Taylor (5x01)
  EDUN, TOMIWA   PULIDO, JUAN AMADOR  Ellery Wallace (5x02)
  SCHATZ, VÁLERY   ENCINAS, ROBERTO  François Tromeur (5x02)
  COHU, LUCY   NIETO, MARÍA JESÚS  Gob. Caroline Bamber (5x02)
  HOPE, CHARLOTTE   HERAS, SARA  Lucy Preville (5x02)
  LINDSAY, NIGEL   PERUCHO, JUAN  Andy Hammond (5x02)
  EVANS-AKINGBOLA, FOLA   ALBORG, ANA ESTHER  Rosey Fabrice (5x03,05,06,08)
  JOHNSON, ELARICA   MARTÍN, PILAR  Sadie Mernier (5x03)
  NICHOLLS, PAUL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jay Croker (5x03)
  BARNETT, JASON   ADÁN, PABLO  Nelson Benedict (5x03)
  REED, HEIDA   BLÁZQUEZ, INÉS  Eloise Ronson (5x03)
  MARCH, NIMMY   DONATE, ISABEL  Ottilie Dubois (5x04)
  CAESAR, BURT   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Padre Floyd Lynch (5x04)
  ARMATRADING, TONY   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Dr. Ivann Tate (5x04)
  McDONALD, GARY   PADILLA, JOSÉ  Temmy Verga (5x04)
  TOUSSAINT, TREVOR A.   TENA, PEDRO  Cedrik Verga (5x04)
  HOOLEY, JOAN   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. García (5x04)
  CRAIG, WENDY   GENTIL, PILAR  Mary Goodman (5x05)
  ALLEN, KEITH   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Neil Jenkins (5x05)
  AMY, SUSIE   RICHART, ANA  Ella Thomas (5x05)
  NESTOR, EDDIE   CASTRO, JUAN ANTONIO  Freddie Hamilton (5x05)
  DAWS, ROBERT   MOSCOSO, TXEMA  John Green/Marcus Knight(5x05)
  VALENTE, THEODORA   (DESCONOCIDO)  Monique Moran (5x05)
  WHIPP, ANDREW   JIMÉNEZ, GABRIEL  Gary Holt (5x06)
  FITZGERALD, TARA   CASTRO, PEPA  Anouk Laban (5x06)
  COMPSTON, MARTIN   ROMERO, RAFA  Dexter Allen (5x06)
  CONNOLLY-BURNHAM, LOUISA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kim Sweeney (5x06)
  ARNOLD, ALEXANDER   MORENO, ADOLFO  Matt Holt (5x06)
  LANGLAIS-JOHN-JULES, DANTÉ   BRAVO, AMPARO  Jackson (5x06)
  HALFPENNY, JILL   CANO, OLGA  Naomi Walker (5x07)
  CRANITCH, LORCAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Tosh Walker (5x07)
  DONNELLY, JACK   LOGAR JR., JUAN  Sam Walker (5x07)
  OYEFESO, ADE   PINILLOS, JESÚS  Addison Patrick (5x07)
  GRIFFITHS, ROGER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Newton Farrell (5x07)
  O´NEILL, MAGGIE   PALACIOS, LAURA  Perrie Campbell (5x08)
  EDWARDS, AIMEE-FFION   MENGÍBAR, ISATXA  Sian Evans (5x08)
  ARTHUR, OWAIN   MUELAS, IVÁN  Griff Morgan (5x08)
  BAKARE, ARIYON   KANIOWSKY, CARLOS  Astor Henri (5x08)
  YORK, TOM   LORCA, JAVIER  Leo Richards (5x08)
  BRETTON, SALLY   JIMÉNEZ, ANA  Martha Lloyd (5x08)
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. y en Guadalupe en 2016, en Reino Unido el 7-1-2016, en Francia el 1-8-2016 y en España el 3-7-2016.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide y France Télévisions.

También producida por Red Planet Pictures, Atlantique Productions, France Télévisions, Région Guadeloupe, Film Commission of Guadeloupe y Kudos Film and Television.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz. Corregida y también ampliada por él mismo con datos de Arkham45128, Diego, Guille Skye y Kecherán Pacharán en marzo de 2017 y mayo de 2018.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156298
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9699
 Agencias: 78


 Películas: 31694
 Series TV: 7257
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com