Portal en permanente actualización: 22 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TOP KIDS





 

 Título Original: Top Kids
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARTNER ENTERPRISE S.L.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TV ONE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAUDA, NIKI   (DESCONOCIDO)  Niki Lauda
  MIQUEL, JOËLLE   (DESCONOCIDO)  Mercedes Jellinek
  DEGEN, MICHAEL   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Carl Benz
  LEVIEN, PHILIP   CASADO, JOAQUIM  Walter Chrysler
  HARRIS, ROSSIE   FENTON, LUIS  Eric
  RUSHTON, JARED   GARCÍA, AURORA  Peter
  TESTI, FABIO   GAVALDÀ, LLUÍS  Giovanni Agnelli
  KO, ANTHONY   MANRESA, TERESA  Jerry
  NEMES, SCOTT   MOLINA, JUANA  Andy
  WALSER, FRANZISKA   PASTÓ, ROSA  Berta Benz
  CHATEL, PETER   REY, MIGUEL  William Maybach
  WEISS, HENRY   SOLANES, TONI  Gottlieb Daimler
  LANYER, CHARLES   SOTA, JOAQUIM  Henry Ford
  (DESCONOCIDO)   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Howard O´Sullivan (voz)
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Conductor del Morgan
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Sr. Adams
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Oficial Erhart
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, LUIS  Matón (años 50)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, GLORIA  Chica 1 (años 50)
  (DESCONOCIDO)   MENESCAL, FEDERICO  Sr. Mulligan
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Compañero de Agnelli
  (DESCONOCIDO)   ROMER, REBECA  Voz de M.A.S.
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Henry M. Leland
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Hombre lista participantes
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Director de película
  Más información
Estrenada originalmente en Noruega en 1987 y en EE.UU. en abril de 1987.

También distribuida por C. y B. Vídeo S.A. y Partner Enterprise S.L.

También producida por Jubileumsproduksjon.

Ficha aportada por David Díaz, Kalifa, Jasper Allorn, Alicia Laorden, Francesc Góngora, Josef, 242 e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2016. Datos de Lluís Gavaldà y Joaquín Casado por cortesía de Ana María Camps. Muestras por cortesía de David Díaz. Distribuidora aportada por Gentedirespetto en febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9449
 Actores Originales: 180493
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34804
 Series TV: 9017
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com