Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANOTHER PERIOD [2ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Another Period
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: SOLÉ, DANI
 Estudio Subtitulador : BEST-DIGITAL (Madrid)
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COMEDY CENTRAL
 Distribuidora Original: COMEDY CENTRAL
 Productora: KONNER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEGGERO, NATASHA   ALBORG, ANA ESTHER  Lillian
  LINDHOME, RIKI   BLÁZQUEZ, INÉS  Beatrice
  WEITZMAN, ARMEN   HERNÁN, DAVID  Garfield
  BLACK, MICHAEL IAN   BETETA, LORENZO  Peepers
  DOVER, BETH   RICHART, ANA  Blanche
  HENDRICKS, CHRISTINA   BORDALLO, MAR  Chair
  KOECHNER, DAVID   PERUCHO, JUAN  Comodoro
  RITTER, JASON   MORATALLA, CHOLO  Frederick
  BREWSTER, PAGET   NIETO, MARÍA JESÚS  Dodo
  GELMAN, BRETT   DE LUIS, FERNANDO  Hamish
  HUSKEY, BRIAN   AGUILAR, ABRAHAM  Víctor
  WAIN, DAVID   BOSCH, EDUARDO  Albert
  FLANS, LAUREN   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Hortense
  HUNTER, ALICE   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Flobelle
  PYLE, MISSI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Celery
  LENNON, THOMAS (III)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Marqués de Sainsbury
  HERDA, JAMES   SOLER, JUAN ANTONIO  Hollingsworth
  KASHER, MOSHE   CASTELLANOS, ÓSCAR  Dr. Goldberg
  DRAKE, BEBE   TORRES, MAYTE  Harriet
  O´CONNELL, MICHAEL   YSBERT, CARLOS  Teddy Roosevelt
  WELCH, MICHAEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Franklin D. Roosevelt
  RAPHAEL, JUNE DIANE   JIMÉNEZ, ANA  Eleanor Roosevelt
  MANDVI, AASIF   ARROYO, JUAN ANTONIO  Parshwall
  MERRITT, BILLY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Taft
  BEAN, ORSON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Laverne
  NIELSEN, ERIK CHARLES   REINA, ÁLVARO  John John (2x07)
  Más información
La serie es de 2015.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 15-6-2016 y en España el 24-2-2017.

Consta de 11 episodios.

También producida por Leggero Lindhome Productions y Red Hour Films.

Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Juan Antonio Soler en febrero de 2017.

Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8183
 Actores Originales: 150478
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 671
 Subtituladores: 226
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3246
 Productoras: 9008
 Agencias: 77


 Películas: 30899
 Series TV: 6987
 Musicales: 110
 Animación: 1780
 Documentales: 2543
 Docurealities: 389
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1070
 Capítulos: 2445
 Videojuegos: 1010
 Spots: 10565
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com