Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BEAN, ORSON
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALLY McBEAL [3ª temporada]   DICENTA, DANIEL  Marty Briggs (3x12)
  ANATOMÍA DE UN ASESINATO [doblaje TVE 1981]   ESTECHA, PEDRO  Dr. Matthew Smith
  ANOTHER PERIOD [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Laverne
  AUTOPSIA DE UN ALIEN   MORENO, EDUARDO  Viejo
  BECKER [4ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Sr. Bennett (4x20)
  CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE [3ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Bob (3x09)
  CÓMO SER JOHN MALKOVICH   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Dr. Lester
  DIAGNÓSTICO ASESINATO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Lewis Sweeney (5x24)
  DOS HOMBRES Y MEDIO   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Norman (2x24)
  EL CHIP PRODIGIOSO   GARRIGA, FRANCISCO  Harry, editor de Lydia
  EL CLUB CONTRA EL CRIMEN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Harold Grant (1x04)
  EL HOBBIT   MESA, SERGIO  Bilbo Bolsón
  EL REY DE QUEENS [2ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Carl Tepper (2x19)
  INFIELES [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Paciente (2x01)
  LA DOCTORA QUINN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Loren Bray
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [1ª temporada]   LENS, JOAQUÍN  Loren Bray
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [2ª temporada]   LENS, JOAQUÍN  Loren Bray
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [3ª temporada]   LENS, JOAQUÍN  Loren Bray
  LA DOCTORA QUINN [serie TV] [4ª temporada]   LENS, JOAQUÍN  Loren Bray
  LEYES DE FAMILIA   MORENO, EDUARDO  Arzobispo Phillips (1x23)
  LOS CASOS DE FRANK McKLUSKY   BENITO, FÉLIX  Sr. Gafty
  MODERN FAMILY [7ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Marty (7x10)
  MUJERES DESESPERADAS [6ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Roy Bender
  MUJERES DESESPERADAS [7ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Roy Bender
  MUJERES DESESPERADAS [8ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Roy Bender (8x14,15,16,22,23)
  PUERTO SEGURO   ANTEQUERA, PEPE  Juez
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (2x14): MANTÉN LA COMIDA CALIENTE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Ebeneezer McEnery
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (6x11): PRÓCER DE LA CIUDAD   LÁZARO, MANUEL  Ebenezer McEnery
  SKATEBOARD (LOS SUPER-STARS DEL MONOPATÍN) [doblaje cine 1979]   ACASO, FÉLIX  Orson
  SOCCER DOG: EUROPEAN CUP   NÚÑEZ, JULIO  Alcalde Milton Gallagher
  SUPERPRODUCTOR EN HOLLYWOOD   MEDINA, ANTONIO  Arthur Fitzgerald
  THE CLOSER [3ª temporada]   GASPAR, LUIS  Donald Baxter (3x05)
  THE EQUALIZER 2   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sam Rubinstein
  TWINKY   SOLANS, RICARDO  Hal
  VACACIONES EN EL MAR [2ª temporada]   LOGAR, JUAN  Artie D´Angelo (2x11)
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
10
LENS, JOAQUÍN
4
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
2
FRANQUELO, JAVIER
2
MORENO, EDUARDO
2
ACASO, FÉLIX
1
ANTEQUERA, PEPE
1
BENITO, FÉLIX
1
DICENTA, DANIEL
1
ESTECHA, PEDRO
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
LÁZARO, MANUEL
1
LOGAR, JUAN
1
MEDINA, ANTONIO
1
MESA, SERGIO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
SOLANS, RICARDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188381
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35856
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com