| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOCA EVASIÓN [doblaje cine 1976] |
|
| Título
Original: The Sugarland Express |
|
| Año de Grabación:
1976 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
BAÑÓ, VICENTE
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAWN, GOLDIE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Lou Jean Poplin |
|
JOHNSON, BEN (I)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Capitán Harlin Tanner |
|
SACKS, MICHAEL
|
CARRILLO, LUIS
|
Patrullero Maxwell Slide |
|
ATHERTON, WILLIAM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Clovis Michael Poplin |
|
WALCOTT, GREGORY
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Patrullero Ernie Mashburn |
|
KANALY, STEVE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Patrullero Jessup |
|
LATHAM, LOUISE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Sra. Looby |
|
CAMP, A. L.
|
DE JUAN, MANUEL
|
Alvin T. Nocker |
|
FULTON, JESSIE LEE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Nocker |
|
DANIALS, BUSTER
|
CALVO, EDUARDO
|
Borracho detenido |
|
HARRELL, JAMES N.
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Ranger Mark Feno |
|
CONNALLY, MERRILL
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Sr. Vern Looby |
|
CONAWAY, CHARLES
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Abogado |
|
SCOTT, WILLIAM (V)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Gasolinero |
|
HORWEDEL, RALPH E.
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Policía en radio en Houston |
|
RADER, GENE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Fred Mingers |
|
HAGY, GEORGE
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Padre de Lou Jean |
|
(DESCONOCIDO)
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Tipo en accidente |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, LUIS
|
Reportero TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Cazador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORCAR, LUIS
|
Cazador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Cazador |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Mujer en muchedumbre |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-3-1974, en Sevilla el 6-9-1976, en Barcelona el 16-6-1980 y en Madrid el 13-10-1980. También producida por Zanuck/Brown Productions. Información adicional aportada por DCine. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
 |
|
|