Portal en permanente actualización: 29 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL PEQUEÑO VAMPIRO (2017) [animación]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Little Vampire 3D
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BIG PICTURE FILMS
 Distribuidora Original: EONE FILMS
 Productora: A. FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: ROMERO, ANTONIO
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARDIKER, RASMUS   DE JUAN, ÁLVARO  Rudolph Sackville-Bagg
  SAVILLE, AMY   DE JUANA, ÁLVARO  Tony Thompson
  CARTER, JIM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Rookery
  KLOSKA, JOSEPH   HERNÁN, DAVID  Maney
  PIGOTT-SMITH, TIM   ANGULO, JOSÉ LUIS  Frederick Sackville-Bagg
  KRIGE, ALICE   GÓRRIZ, MARTA  Freda Sackville-Bagg
  OTTO, KEVIN   GÓMEZ, JOS  Bob Thompson
  RHODES, JULIE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Dottie Thompson
  CLARKE, GRAHAM (II)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Otto
  WILSON, DIANE   VALENCIA, MIRIAM  Emma
  MARGOLYES, MIRIAM   ESPINOSA, MERCEDES  Wulftrud
  MARSH, MATTHEW   DUQUE, JOSÉ ANTONIO  Gernot
  GIVRON-TAYLOR, PHOEBE   JIMÉNEZ, ELENA  Anna Sackville-Bagg
  HARDIKER, RASMUS   GARCÍA, MARIO  Gregory Sackville-Bagg
  WILSON, DIANE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Tía Ashley
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Piloto
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Hombre
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Vampira
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Vampiro 1
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Vampiro 2
  Más información
Estrenada originalmente en Holanda el 4-10-2017, en Alemania y en Dinamarca el 26-10-2017, en Reino Unido el 25-5-2018 y en España el 20-10-2017.

También distribuida originalmente por Signature Entertainment, Captive Entertainment, Icon Film Distribution, Universum Film (UFA) y Walt Disney Studios Motion Pictures.

También producida por Ambient Entertainment GmbH, Cool Beans, Rothkirch Cartoon Film, Storm Post Production y Telescreen.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en diciembre de 2020.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8356
 Actores Originales: 156131
 Directores: 792
 Ajustadores: 565
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1331
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31672
 Series TV: 7246
 Musicales: 115
 Animación: 1869
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2531
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com