Portal en permanente actualización: 24 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE CHI [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Chi
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: PARERA, OLGA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX CRIME
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: FOX 21 TELEVISION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: ROMERO, ANTONIO
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MITCHELL, JASON   SAUDINÓS, JORGE  Brandon Johnson
  MBAHO MWINE, NTARE GUMA   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ronnie Davis
  LATIMORE, JACOB   DEL HOYO, ÍÑIGO  Emmett Washington
  HIBBERT, ALEX R.   MARTÍN, PILAR  Kevin Williams
  ROSS, YOLONDA   CASTRO, PEPA  Jada Washington
  BOONE, TIFFANY   PASTOR, LAURA  Jerrika Little
  WILLIAMS, STEVEN   GARAY, HÉCTOR  Quentin Dickinson
  SOHN, SONJA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Laverne Johnson
  TITTLE, LADONNA   DONATE, ISABEL  Ethel
  RIESCO, ARMANDO   SERRANO, CLAUDIO  Detective Cruz
  EPPS, MICHAEL   RODRÍGUEZ, BELÉN  Jake
  ANDERSON, DAVID ALAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Greavy
  DAVIS, TAI ISHA   GÓRRIZ, MARTA  Tracy Roxboro
  YOUNG, CEDRIC   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Sonny
  BROWN JR.,SHAMON   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Papa
  EMERSON, KRISTINA   BOSCH, VERA  Sarah
  GARCÍA, JOSÉ ANTONIO   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Sr. Gasca
  BAKER, BIRGUNDI   GERMES, NAGORE  Kiesha
  GORDON, MARIAH   JIMÉNEZ, ELENA  Andrea
  HALL, HANNAHA   BLANCO, MARÍA  Tiffany
  HALE, GENESIS DENISE   GENZOR, MARÍA  Maisha
  ABERCRUMBIE, TYLA   LORRIO, ALEXIA  Nina Williams
  HENDRIX, COREY   DEL ARCO, DIEGO  Curtis
  CASILLAS, STEVE   DE PEDRO, IVÁN  Luis
  FITZPATRICK, BARTON   ARENAS, JUAN ALFONSO  Reg
  MOROHUNFOLA, TOSIN   COOMONTE, ÁNGEL  Trice
  BOWERS, BYRON   CORDERO, FERNANDO  Meldrick
  GUILLORY, JAHKING   GARCÍA, MARIO  Coogie Johnson
  DUPREY, MELISSA   MIRA, MAYTE  Crystal
  LEE, CHRIS DE´SEAN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Hannibal
  KING, BRIAN   MARTÍN, CÉSAR  Detective Bill Wallace
  ISLAND, MICHAEL   MUÑOZ, TEO  Big Mike
  WALKER, BRAD   ANGULO, JOSÉ LUIS  Chauncey
  CARR, AJ   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Stick
  RIVERS, SHARIBA   DE MAEZTU, ELENA  Bernice
  NEFTALÍ PEREZ, ANDREW   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Rojos
  SOURS ALBISUA, KAREN   CÉSPEDES, MARINA  Nicole
  CONNER, RONALD L.   IRLES, PABLO  Tep
  RICHARSON, ARIEL   RAMÍREZ, LAURA  Terry
  DABU, BEHZAD   DE PEDRO, IVÁN  Amir
  SALAMA, AMRO   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Habib
  PHARRIS, D.J.   ROGERS, DAVE  D.J. Pharris Thomas
  WATSON, ERICA   DONATE, ISABEL  Sta. Tiny
  TOLER, CURTIS   MUÑOZ, TEO  JB
  COMMON   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Rafiq
  STAMPLEY, MALKIA   CÉSPEDES, MARINA  Karen
  BROOKS, J. NICOLE   LORRIO, ALEXIA  Sargento Clemmons
  MEISLER, CHRISTOPHER   ANGULO, JOSÉ LUIS  Inspector Omalley
  O SULLIVAN, MICKEY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Chef Dan
  PARKER, JULIAN   ARENAS, JUAN ALFONSO  Barry
  FENNER, GREGORY   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Demetrius
  JAMES, ANTONIO S.T.   MUÑOZ, TEO  André
  CARLSON, MELISSA   DE MAEZTU, ELENA  Becky
  MCLAUGHLIN, REGGIO   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Doomsday
  LADYMORE, JAYE   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Stacia
  HEAD, KEN E.   IRLES, PABLO  Delray
  PUBLES, SAMMY A.   CORDERO, FERNANDO  Aldemán Martínez
  DAVIS, SHANESIA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Feenie
  ROSTON, ALEXIS J.   DE MAEZTU, ELENA  Tasha
  CLEMONS-HOPKINS, CHRISTOPHER   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Jean
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-1-2018 y en España el 25-4-2018.

Esta temporada consta de 10 episodios.

También producida por Freedom Road Productions.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8310
 Actores Originales: 154397
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3398
 Productoras: 9485
 Agencias: 78


 Películas: 31435
 Series TV: 7121
 Musicales: 114
 Animación: 1839
 Documentales: 2612
 Docurealities: 420
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1191
 Capítulos: 2492
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com