Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TERROR EN UNA CIUDAD DE TEXAS [doblaje autonómicas 1998]



 

 Título Original: Terror in a Texas Town
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FORTA
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: SELTZER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAYDEN, STERLING   DÍAZ, JESÚS  George Hansen
  YOUNG, NEDRICK   JORDÁ, ENRIQUE  John Crale
  FERGUSON, FRANK (I)   CRUZ JR., ROBERTO  Matt Holmes
  KELLY, CAROL   RUBIO, MARÍA LUISA  Molly
  STANHOPE, TED   BELINCHÓN, ALFREDO  Sven Hansen
  MILLAN, VICTOR   ESCOBOSA, JOSÉ  José Mirada
  CABOT, SEBASTIAN   ROVIRA, JUAN LUIS  McNeil
  McVEY, TYLER   MORENO, EDUARDO  Sheriff Stoner
  EARLE, MARILEE   MARTÍN, RAQUEL  Mona Stacey
  PATTERSON, HANK   MORENO, EDUARDO  Brady
  LAMB, GIL   NAVARRO, ABEL  Barnaby
  RUSSELL, JAMES H.   AYONES, MIGUEL  Johnson
  WOOLEY, SHEB   (DESCONOCIDO)  Baxter
  MAZZOLA, EUGENE   MARTÍN, RAQUEL  Pepe
  VARELA, ANN   QUESADA, YOLANDA  Rosa
  STRANGE, GLENN   GRIJALVO, FRANCISCO  Viajero del tren
  MITCHELL, STEVE   NAVARRO, ABEL  Keeno
  FOULGER, BYRON   BELINCHÓN, ALFREDO  Pastor
  SAYRE, JEFFREY   NAVARRO, ABEL  Hombre en la iglesia
  (DESCONOCIDO)   GRIJALVO, FRANCISCO  John
  (DESCONOCIDO)   AGUILAR, ABRAHAM  Shorty, camarero
  (DESCONOCIDO)   GRIJALVO, FRANCISCO  Hombre de Baxter
  (VOZ)   DÍAZ, JESÚS  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-1958.

Doblaje realizado para su pase por canales autonómicos. Emitida por Canal 9 el 15-9-1998.

Incluido en su edición en DVD.

Ficha aportada por García, Atreides, Josef, Cunez e Iván Postigo e introducida por éste último en mayo de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com