Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Escuela de Doblaje de Madrid
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FERGUSON, FRANK (I)
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿ALGUIEN HA VISTO A MI CHICA? [doblaje TVE 1997]   MAS, LUIS  Edward Norton
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje Telecinco 1992]   LENS, JOAQUÍN  Sheriff George Henderson
  ASÍ MUEREN LOS VALIENTES [doblaje vídeo 1985]   GONZÁLEZ, ESTANIS  George Henderson
  ATRAPADOS (1949) [3er doblaje]   PERUCHO, JUAN  Dr. Hoffman
  ATRAPADOS (1949) [doblaje TVE 1973]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Hoffman
  AVENTURA EN SHANGHAI [doblaje TVE 1991]   (DESCONOCIDO)  Sr. Haljerson
  CANCIÓN DE CUNA PARA UN CADÁVER   SEMPSON, PEDRO  Editor
  CONTRA LOS FANTASMAS   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Sr. McDougal
  CUMBRES DORADAS [doblaje cine 1955]   PANIAGUA, SANTOS  Decano
  DEPARTAMENTO DE ESTADO: ORIENTE 649   MORENO, EDUARDO  Cónsul General Reither
  DESDE AQUEL BESO [doblaje TVE 1979]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Juez de paz
  EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x01): HERENCIA MORTAL [doblaje TVE 1987]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Amos Tolliver
  EL CUERVO (1942) [doblaje TVE 1969]   RAMÍREZ, VÍCTOR  Albert Baker
  EL DESESPERADO [doblaje DVD 2015]   DÍEZ, EDUARDO  Sheriff Ralph Wittrock
  EL HOMBRE DEL OESTE   LASALA, LUIS MARÍA  Sheriff de Crosscut
  EL MILAGRO DE LAS CAMPANAS [doblaje TVE 1991]   ESQUIVIAS, ANTONIO  Mike Dolan
  EL MONSTRUO DE TIEMPOS REMOTOS [doblaje TV 1995]   MERCHANTE, JAVIER  Dr. Morton
  ELLOS NO CREEN EN MÍ   COELLO, RICKY  Fiscal Cahill
  ENCUBRIDORA [doblaje TVE 1990]   PERNAS, MIGUEL  Predicador
  FORT APACHE [doblaje cine 1964]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Reportero
  HOGAR, DULCE HOGAR (1952) [doblaje TVE 1991]   NÚÑEZ, JOSÉ  Steve
  HOMBRES VIOLENTOS [doblaje cine 1965]   AGUILERA, MANUEL  Mahoney
  HORIZONTES LEJANOS [doblaje cine 1952]   FÁBREGAS, EMILIO  Don Grundy
  HORIZONTES LEJANOS [doblaje TVE 1973]   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Tom Grundy
  JOHNNY GUITAR [doblaje cine 1955]   ARIAS, SALVADOR  Sheriff Williams
  JOHNNY GUITAR [doblaje TVE 1971]   NIETO, JESÚS  Sheriff Williams
  KUNG FU [1ª y 2ª temporada] [doblaje Cuatro 2006]   MARTÍN, MARIO  Bissell (cap. 2.23)
  LA FAMILIA CALLOWAY   (DESCONOCIDO)  Dr. Waters
  LA FURIA DE LOS JUSTOS   VIDAL, JOSÉ  Kiley
  LA GRAN MATANZA SIOUX   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  Gen. Alfred Howe Terry
  LA MANO SOLITARIA [doblaje TV 2008]   BELLIDO, MANUEL  Sr. Dunn
  LA PRIMERA SIRENA   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Fiscal
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje cine 1953]   FÁBREGAS, EMILIO  Forense
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje cine 1953]   EULATE, JUAN  Forense
  LOS CRÍMENES DEL MUSEO DE CERA [doblaje TVE 1978]   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Forense
  MAR ETERNO   PANIAGUA, SANTOS  Almirante
  MÁS ALLÁ DE LAS LÁGRIMAS   ALGARRA DÍAZ, JUAN  Sr. Walker
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1973]   NOGUERAS, FERNANDO  Juez
  NACE UNA ESTRELLA (HA NACIDO UNA ESTRELLA) [doblaje TVE 1983]   LÁZARO, MANUEL  Juez
  RÍO DE PÓLVORA   MARTÍNEZ, VICENTE  Johnny Slater
  TERROR EN UNA CIUDAD DE TEXAS   CRUZ JR., ROBERTO  Matt Holmes
  TRIGO Y ESMERALDA [doblaje TVE 1976]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ed
  UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Martinaan
  UN GÁNGSTER PARA UN MILAGRO   DE PENAGOS, RAFAEL  Editor de periódico
  VUELVE A AMANECER [doblaje autonómicas 1990]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Sr. Green
  VUELVE A AMANECER [doblaje cine 1958]   SANTIGOSA, ALFONSO  Sr. Green
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ALGARRA DÍAZ, JUAN
3
(DESCONOCIDO)
2
FÁBREGAS, EMILIO
2
GONZÁLEZ, ESTANIS
2
PANIAGUA, SANTOS
2
AGUILERA, MANUEL
1
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
1
ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN
1
ARIAS, SALVADOR
1
BELLIDO, MANUEL
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
COELLO, RICKY
1
CRUZ JR., ROBERTO
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DE PENAGOS, RAFAEL
1
DÍEZ, EDUARDO
1
DOMÉNECH, VICENS MANUEL
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
EULATE, JUAN
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
LÁZARO, MANUEL
1
LENS, JOAQUÍN
1
MARTÍN, MARIO
1
MARTÍNEZ, TEÓFILO
1
MARTÍNEZ, VICENTE
1
MAS, LUIS
1
MERCHANTE, JAVIER
1
MORENO, EDUARDO
1
NIETO, JESÚS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JOSÉ
1
PERNAS, MIGUEL
1
PERUCHO, JUAN
1
RAMÍREZ, VÍCTOR
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SEMPSON, PEDRO
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1
VIDAL, JOSÉ
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 46




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146693
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 640
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2900
 Productoras: 7797
 Agencias: 75


 Películas: 30404
 Series TV: 6744
 Musicales: 108
 Animación: 1772
 Documentales: 2557
 Docurealities: 283
 Audiolibros: 527
 Audiocuentos: 34
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2368
 Videojuegos: 873
 Spots: 10502
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com