Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RÍO DE PÓLVORA


 

 Título Original: Powder River
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CALHOUN, RORY   SANTOS, JOSÉ  Chino Bullock
  MITCHELL, CAMERON   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Mitch Hardin
  DEHNER, JOHN   CARRILLO, LUIS  Harvey Logan
  BETZ, CARL   ALONSO, IÑAKI  Loney Hogan
  CALVET, CORINNE   GARCÍA OLIVARES, ANA  Frenchie Dumont
  EDWARDS, PENNY   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Debbie Allen
  WILKE, ROBERT J.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Will Horn
  FERGUSON, FRANK (I)   MARTÍNEZ, VICENTE  Johnny Slater
  SUTHERLAND, VICTOR   ACASO, FÉLIX  Alcalde Lowery
  LAIDLAW, ETHAN   CAMPOS, MIGUEL  Lame Jack Banner
  BURNS, PAUL E.   (DESCONOCIDO)  Tendero
  HEARN, EDWARD   (DESCONOCIDO)  Hombre a caballo
  HINES, HARRY   SEGURA, JOSÉ  Harry, el borracho
  SETZ, VAL   CRESPO, JON  El gran Balso
  PARK, POST   (DESCONOCIDO)  Conductor de la diligencia
  GRIFFITH, JAMES (I)   (DESCONOCIDO)  Mac, recepcionista de hotel
  GREENLEAF, RAYMOND   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Sr. Prudy
  WAGNER, MAX   COBOS, ANTONIO  Empleado del casino
  KULKY, HENRY   (DESCONOCIDO)  Tabernero
  GARRICK, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Patrón del ferry
  MacDONALD, ARCHER   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Joey
  WALLER, EDDY   LOZANO, JUAN CARLOS  Peón del establo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Hombre que habla con Frenchie
  (DESCONOCIDO)   CAMPOS, MIGUEL  Jugador de dados
  (DESCONOCIDO)   ARÉVALO, CARMEN  Mujer del pueblo
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA OLIVARES, ANA  Mujer del pueblo
  (VOZ)   (DESCONOCIDO)  Título / Rótulos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-6-1953.

Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 20-12-1996.

Presumiblemente incluido en su edición en DVD de Impulso Records estrenada en 2009.

Ficha aportada por García, Cunez, Borjito2, Josef, Iván Postigo y Atreides e introducida por los 2 últimos en diciembre de 2018 y enero de 2019.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156160
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31676
 Series TV: 7247
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com