Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOMBRES VIOLENTOS [doblaje cine 1965]





 

 Título Original: The Violent Men
 Año de Grabación: 1965
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA ROSA FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FORD, GLENN   GARCÍA, ANTOLÍN  John Parrish
  STANWYCK, BARBARA   HONRUBIA, CELIA  Martha Wilkison
  ROBINSON, EDWARD G.   BAÑÓ, VICENTE  Lee Wilkison
  KEITH, BRIAN   GUARDIOLA, JOSÉ  Cole Wilkison
  WYNN, MAY   DEL PUY, MARÍA  Caroline Vail
  ANDERSON, WARNER   GORÓSTEGUI, JULIO  Jim McCloud
  RUYSDAEL, BASIL   NOGUERAS, FERNANDO  Tex Hinkleman
  MILAN, LITA   RUBIO, MARÍA LUISA  Elena
  JAECKEL, RICHARD   PEIRO, MANUEL  Wade Matlock
  WESTERFIELD, JAMES   ESCOLA, JOAQUÍN  Sheriff Magruder
  KELLY, JACK   DE DIEGO, HIPÓLITO  De Rosa
  BOUCHEY, WILLIS   (DESCONOCIDO)  Sheriff Martin Kenner
  SHANNON, HARRY   RAMÍREZ, VÍCTOR  Purdue
  ANDERSON, JAMES (I)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Hank Purdue
  FERGUSON, FRANK (I)   AGUILERA, MANUEL  Mahoney
  GREENLEAF, RAYMOND   DOMINGO, BENJAMÍN  Dr. Henry Crowell
  HANSEN, PETER (I)   PUENTE, JESÚS  George Menefee
  BROWNE HENRY, THOMAS   ANDRÉS, VALERIANO  Sr. Vail
  PHIPPS, WILLIAM   MATEO, FERNANDO  Bud Hinkleman
  WARREN, KATHERINE   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Vail
  Más información
La película es de 1954.

Estrenada originalmente en EE.UU. en enero de 1955 y en España el 15-2-1965.

Cuenta con una edición en vídeo de Revival Video Films estrenada a principios de los 80.

Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en abril de 2014, a partir de una copia facilitada por Lucio Hernández.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com