Portal en permanente actualización: 17 de Enero de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje AM Estudios - Madrid - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PRIMERO BÉSAME
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Kiss Me First
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: TENA, PEDRO
 Traducción: RODRIGO, NAIRA
 Ajuste: TENA, PEDRO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: CARRASCO, P.
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: CHANNEL 4
 Productora: CHANNEL 4
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 Técnico de sala: No especificado
Cursos online FERNANDO ACASO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HADDON, TALLULAH   HUALDE, BLANCA (NERI)  Leila "Shadowfax" Evans
  BROWN, SIMONA   QUEROL, DANAI  Tess "Mania"
  BEARD, MATTHEW   ANTELO, MIGUEL  Adrian Palmer
  AUBREY, MATTHEW   BALAS, JAVIER  Jonty
  STEWART, FREDDIE   SOLER, JUAN ANTONIO  Kyle "Force"
  BUTLER, MISHA   BAUTISTA, CARLOS  Jack "Jocasta" Innes
  ABE, HARUKA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Tomiko "Tippi" Teshima
  BOTTOMLEY, SAMUEL   RADA, BLANCA  Ben "Denier"
  JOVANOVIC, GEORGE   MORENO, ADOLFO  Cyryl "Calumny" Niemec
  SOMERVILLE, GERALDINE   LÓPEZ, CONCHI  Ruth Palmer
  ARDITTI, PHILIP   MANIEGA, JESÚS  Azul
  STRAKER, MARK   DEL PINO, CARLOS  Sr. Adams
  CARMICHAEL, HAYLEY   CUBILLO, RAQUEL  Myra
  PALA, SIBEL   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Zehra
  TURNER, FRANCENE   BOSCH, VERA  Carmen (1x01, 1x02)
  QUESNEL, POOKY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Marion (1x02, 1x04)
  THOMPSON, LUKE Y.   GONZÁLEZ, AITOR  Connor (1x02, 1x03)
  CHAPLIN, BEN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Beam (1x02)
  PEARSON, APRIL   BERCIANO, BEATRIZ  Polly (1x02)
  FERGUSON, BRIAN   BOSCH, EDUARDO  Ted Whitton (1x03)
  HAYES, SHANNON   HERAS, SARA  Olivia (1x04)
  MacMILLAN, JOHN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Saul Green (1x06)
  TELFORD, ZOE   JIMÉNEZ, ANA  Tracey (1x06)
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-4-2018 y en EE.UU. y en España directamente en VOD el 29-6-2018.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por Netflix y All4.

También producida por Kindle Entertainment, Balloon Entertainment, Netflix, Scottish Government y The National Lottery through Creative Scotland.

Ficha aportada por bLas07xx e introducida en junio de 2018.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Anécdotakes - Salvador Aldeguer - Doblaje
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8437
 Actores Originales: 157362
 Directores: 797
 Ajustadores: 568
 Traductores: 694
 Subtituladores: 262
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1339
 Distribuidoras Originales: 3507
 Productoras: 9847
 Agencias: 78


 Películas: 31798
 Series TV: 7362
 Musicales: 115
 Animación: 1888
 Documentales: 2683
 Docurealities: 428
 Audiolibros: 776
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1260
 Capítulos: 2561
 Videojuegos: 1039
 Spots: 10744
 Cuñas: 1116




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com