|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            TAMBORES DE GUERRA (1957) | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: War Drums | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1993 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            CUETO, KEPA 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EDERTRACK (Bilbao) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED ARTISTS 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            BEL-AIR PRODUCTIONS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            BILBAO, ANA
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARKER, LEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUETO, KEPA 
                  
                 | 
                 Mangas Coloradas               | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAYLOR, JOAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JAIO, TERE 
                  
                 | 
                 Riva                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOHNSON, BEN (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELIZONDO, MAÑU 
                  
                 | 
                 Luke Fargo                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHANCE, LARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTILLO, XEBERRI 
                  
                 | 
                 Ponce                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUTTING, RICHARD H. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BREGEL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Juez Benton                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  PICKARD, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALDASORO, MIKEL 
                  
                 | 
                 Sheriff Bullard                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARNELL, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN 
                  
                 | 
                 Arizona                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLICOS, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Chino                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONROE, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POMBO, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Dutch Herman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JARMYN, JIL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGUZKIZA, TERESA 
                  
                 | 
                 Nona                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARMEN, JEANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ERDOZIA, ALAZNE 
                  
                 | 
                 Luna Amarilla                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUGO, MAURITZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MURUA, JOSEBA 
                  
                 | 
                 Clay Staub                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIS, WARD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARKARAZO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Delgadito                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUPP, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MADARIAGA, TXOMIN 
                  
                 | 
                 Teniente Roberts               | 
               
              
               
                |   
                  
                  FIERRO, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POMBO, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Fiero                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONTOYA, ALEX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Manuel                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARRY, BARBARA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ITURRIAGAGOITIA, ASUN 
                  
                 | 
                 Mary Smith                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SHERMAN, FRED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POMBO, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Dr. Gordon                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITMAN, STUART                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ATENCIA, XEBE 
                  
                 | 
                 Johnny Smith                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  POMBO, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Disalin                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ITURRIAGAGOITIA, ASUN 
                  
                 | 
                 Pequeño Búho                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MADARIAGA, TXOMIN 
                  
                 | 
                 Lobo Triste                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MADARIAGA, TXOMIN 
                  
                 | 
                 Ike                            | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  CUETO, KEPA 
                  
                 | 
                 Título                         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-3-1957. También producida por Schenck-Koch Productions. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en julio de 2018.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |