Portal en permanente actualización: 15 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: COLICOS, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje cine 1980]   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán DeWitt
  AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje vídeo 1983]   LARA, ANTONIO  Capitán DeWitt
  AL FINAL DE LA ESCALERA [doblaje vídeo 1986]   BOIXADERAS, JORDI  Capitán DeWitt
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x13): COMPAÑERO DE MUERTE   IRANZO, ANTONIO  Carter Talbot
  ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x16): QUERIDO WATSON   IRANZO, ANTONIO  Inspector Lestrade
  ANA DE LOS MIL DÍAS   ROMERO, CONSTANTINO  Thomas Cromwell
  COMANDO EN EL DESIERTO   ROMERO, CONSTANTINO  Sargento Allan MacKenzie
  DRUM   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Bernard DeMarigny
  EL CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES (1981)   PEÑA, FELIPE  Nick Papadakis
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje cine 1978]   CARRILLO, LUIS  Baltar
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [doblaje TVE 1998]   GONZÁLEZ, TACHO  Conde Baltar
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje Calle 13 2000]   DICENTA, DANIEL  Comandante Baltar
  GALÁCTICA, ESTRELLA DE COMBATE [serie TV] [doblaje TVE 1983]   HERNÁNDEZ, PACO  Conde Baltar
  HOSPITAL, HORA CERO   ROMERO, CONSTANTINO  Mort Dellman
  LA IRA DE DIOS   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Coronel Santilla
  LA MUJER DE HIERRO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  General Howard
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (3x17): EL SECUESTRO DE KRIS   ACASO, FÉLIX  Karazna
  PHOBIA   GUARDIOLA, JOSÉ  Barnes
  PUNTO LÍMITE (1995)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Senador Donald Wilson
  SCORPIO   DÍAZ, JOAQUÍN  McLeod
  STAR TREK [serie TV] [1ª temporada]   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Kor (1x26)
  TAMBORES DE GUERRA (1957)   PALACIOS, JOSÉ LUIS  Chino
  THUNDER POINT (PUNTO ÁLGIDO)   BENITO, FÉLIX  Heinzer
  X-MEN [serie de animación] [1ª temporada]   TORRES, RAFAEL  En Sabah Nur / Apocalipsis
  X-MEN [serie de animación] [2ª temporada]   TORRES, RAFAEL  En Sabah Nur / Apocalipsis
  X-MEN [serie de animación] [3ª temporada]   TORRES, RAFAEL  En Sabah Nur/Apocalipsis(3x10)
  X-MEN [serie de animación] [4ª temporada]   TORRES, RAFAEL  Apocalipsis (4x08-11)
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
TORRES, RAFAEL
4
ROMERO, CONSTANTINO
3
GUARDIOLA, JOSÉ
2
IRANZO, ANTONIO
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
ACASO, FÉLIX
1
BENITO, FÉLIX
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CARRILLO, LUIS
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
DICENTA, DANIEL
1
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
GONZÁLEZ, TACHO
1
HERNÁNDEZ, PACO
1
LARA, ANTONIO
1
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
1
PALACIOS, JOSÉ LUIS
1
PEÑA, FELIPE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 27




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189193
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35963
 Series TV: 9572
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com