Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPYRO: ENTER THE DRAGONFLY



 

 Título Original: Spyro: Enter the Dragonfly
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERACTIVE STUDIOS
 Productora: CHECK SIX STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KENNY, TOM   ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL  Spyro
  SOGLIUZZO, ANDRÉ   GARCÍA, MARIANO  Sparx
  ROSS, NEIL   NAVARRO, ABEL  Ricachón
  BERGER, GREGG   GÁMIR, JAVIER  Ripto
  BERGER, GREGG   SANTARÉN, ENRIQUE  Cazador
  HAYDEN, PAMELA   GAMBÍN, CARMEN  Bianca
  WEST, BILLY   SALAMANCA, CARLOS  Rodtikiney
  SOGLIUZZO, ANDRÉ   ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL  Bartolomé
  (DESCONOCIDO)   SANTARÉN, ENRIQUE  Miyagi
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Chow
  (DESCONOCIDO)   JORDÁ, ENRIQUE  Granjero Dean
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Hammy
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ABEL  Monos del monasterio
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Toshiro
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Puddy
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Puddy (sust.)
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Dougie
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Amanda
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Bruce
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Granjero John
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Dr. Kogan
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Dr. Whiskers
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Dr. Whiskers (sust.)
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Jackie
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Granjero Bill
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Ladronzuelo Yu
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Profesor Copeland
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Dr. Snivels
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Patton
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Porkins
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Polvo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Profesor Squeek
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Russell-Bob
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Jet
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Ladrón
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Warren-Bob
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Chili
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Granjero Dill
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Caleb
  (DESCONOCIDO)   ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL  Foot Pad
  (DESCONOCIDO)   ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL  Jimmy-Bob
  (DESCONOCIDO)   ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL  Alex-Bob
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. el 5-11-2002 (PS2) y el 19-11-2002 (Gamecube).

También producido por Equinoxe.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Atreides en agosto de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
GrabaciĂłn TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178878
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com