Portal en permanente actualización: 28 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KIDDING [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Kidding
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Traducción: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajuste: FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR TV
 Distribuidora Original: SHOWTIME NETWORKS
 Productora: AGGREGATE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KEENER, CATHERINE   DE MAEZTU, ELENA  Deirdre
  CARREY, JIM   POSADA, LUIS  Jeff Pickles
  LANGELLA, FRANK   ADÁN, PABLO  Sebastian
  GREER, JUDY   QUESADA, YOLANDA  Jill
  ALLEN, COLE   GALLEGO, INMA  Will Pickles
  KIRK, JUSTIN   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Peter
  GONZAGA, GINGER   MARCIEL, MARÍA LUISA  Vivian
  LIPINSKI, TARA   YUSTE, CRISTINA  Tara Lipinski
  TINPO LEE, ANDREW   AGUILAR, ABRAHAM  Rex
  TREJO, DANNY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Danny Trejo (1x01)
  WARFIELD, MAURICE   ANGULO, JOSÉ LUIS  Padre Hughes (1x08)
  MARTIN, DAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Joe (1x08)
  HERDA, BRAXTON   RADA, BLANCA  Abusón (1x08)
  MORRIS, JULIET   GÓRRIZ, MARTA  Maddy
  ROTHBART, BARRY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Bert
  BOESEL, CODA   DEL ARCO, DIEGO  Bong
  COFFIELD PARK, KELLY   VARONA, MARÍA JESÚS  Joanne
  CHAVEZ, JULIOCESAR   LORRIO, ALEXIA  Giggles
  O´BRIEN, CONAN   GARAY, HÉCTOR  Conan
  BARRIOS, ALEX   MARTÍN, CÉSAR  Derrell
  SCHEEL, JULITTA   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Cassidy
  WHITE, BERNARD   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Scott
  KORZEN, ANNIE   ESPINOSA, MERCEDES  Mrs. Drink
  SHIRLEY, BURNS   PLAZA, ANA  Mrs. Steinman
  ORSON, CHAPLIN   ARENAS, JUAN ALFONSO  Romeo
  SWETOW, JOEL   CERNUDA, ALFREDO  Rabino Epstein
  IZADI, SAMIRA   MOLERO, PATRICIA  Shelly
  PIERSON, JENNIE   PASTOR, LAURA  Sara Lipinski
  WILLIS, KATHERINE   MARTÍN, GEMMA  Sra. Piccirillo (1x06)
  ARTHUR, ZACKARY   CORONADO, PILAR  Jeff Pickles (niño) (1x06)
  FONTANA, BROOKE   HUALDE, BLANCA (NERI)  Deirdre (niña) (1x06)
  WHITE, KAREN MALINA   CEPEDA, MERCEDES  Latrice (1x08)
  SKELTON, STEWART   ANGULO, JOSÉ LUIS  Director McMahon (1x08)
  BASKERVILLE, CHRISTOPHER   VILLAR, ANTONIO  Operador de cámara (1x09)
  CAM, CALVIN N.   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Dueño restaurante chino (1x09)
  BARTELS, JAYDEN   JIMÉNEZ, ELENA  Niña (1x08)
  BETTENCOURT, JAEDEN   LARIOS, CARLOS  Brian
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2018 y en España directamente en VOD el 10-9-2018.

Esta temporada consta de 10 episodios.

Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2018. Ampliada por Atreides con datos de Javier Pérez Alarcón en noviembre de ese mismo año. También por Juan Antonio Soler con datos de Antonio Fernández Muñoz en ese mismo mes.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8331
 Actores Originales: 155284
 Directores: 791
 Ajustadores: 563
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 441
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1325
 Distribuidoras Originales: 3421
 Productoras: 9556
 Agencias: 78


 Películas: 31586
 Series TV: 7168
 Musicales: 114
 Animación: 1852
 Documentales: 2645
 Docurealities: 426
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1223
 Capítulos: 2497
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10634
 Cuñas: 1110




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com