Portal en permanente actualización: 10 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: KEENER, CATHERINE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡POR FIN SOY CULPABLE!   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Suzanne
  ALGO PASA EN HOLLYWOOD   MONTALÁ, MERCEDES  Lou Tarnow
  AMIGOS CON DINERO   BAYARRI, NOEMÍ  Christine
  AMIGOS Y VECINOS   ANGELAT, MARTA  Terri
  AN AMERICAN CRIME   ANGELAT, MARTA  Gertrude Baniszewski
  ASESINATO EN 8 MM   MONTALÁ, MERCEDES  Madre Amy Welles
  BEGIN AGAIN   MONTALÁ, MERCEDES  Miriam
  BOX OF MOONLIGHT (CAJA DE LUZ DE LUNA)   (DESCONOCIDO)  Floatie Dupre
  BOYS (CHICOS)   CASAS, MARIBEL  Jilly
  CAPITÁN PHILLIPS   PONCE, MARGARITA  Andrea Phillips
  CÍRCULO DE ENGAÑOS (1999) [doblaje cine 2003]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Cecilia
  CÓMO SER JOHN MALKOVICH   ANGELAT, MARTA  Maxine Lund
  CYRUS   PONCE, MARGARITA  Jamie
  DÉJAME SALIR   ANGELAT, MARTA  Missy Armitage
  DONDE VIVEN LOS MONSTRUOS   ANGELAT, MARTA  Madre de Max
  EL PROYECTO ADAM   ANGELAT, MARTA  Maya Sorian
  EL SOLISTA   ANGELAT, MARTA  Mary Weston
  EL ÚLTIMO CONCIERTO   ANGELAT, MARTA  Juliette Gelbart
  ENCUENTROS EN NUEVA YORK   LAORDEN, ALICIA  Kate
  FOREVER (2018)   MONTALÁ, MERCEDES  Kase
  GÉNOVA   CANO, OLGA  Barbara
  HACIA RUTAS SALVAJES   ANGELAT, MARTA  Jan Burres
  HISTORIAS DE GUERRA   MARTÍN, GEMMA  Lee
  JOHNNY SUEDE   HERNANDO, BEGOÑA  Yvonne
  JOKER: FOLIE À DEUX   ANGELAT, MARTA  Maryanne Stewart
  KIDDING [1ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Deirdre
  KIDDING [2ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Deirdre
  LA CASA DEL RÍO (2017)   MONTALÁ, MERCEDES  Susette Kelo
  LA HIJA DE MI MEJOR AMIGO   BRAVO, AMPARO  Paige Walling
  LA INTÉRPRETE   AVILÉS, TONI  Dot Woods
  LEGO LOS INCREÍBLES   BRAVO, AMPARO  Evelyn Deavor / Raptapantallas
  LOS CRIMINALES DE NOVIEMBRE   PLAZA, ANA  Fiona
  LOS CROODS: UNA AVENTURA PREHISTÓRICA   MONTALÁ, MERCEDES  Ugga
  LOS CROODS: UNA NUEVA ERA   MONTALÁ, MERCEDES  Ugga
  LOS INCREÍBLES 2   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Evelyn Deavor
  MODERN LOVE [serie TV] [1ª temporada]   MOSCARDÓ, MARÍA  Julie (1x02, 1x08)
  NADIE ES PERFECTO (1996)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Amelia
  NUESTRO SITIO   PLAZA, ANA  Nancy Green
  NUEVO SABOR A CEREZA   MONTALÁ, MERCEDES  Boro
  OSA POLAR   CANTARERO, AMALIA  Narradora
  PAZ, AMOR Y MALENTENDIDOS   AVILÉS, TONI  Diane Hudson
  PERCY JACKSON Y EL LADRÓN DEL RAYO   MONTALÁ, MERCEDES  Sally Jackson
  SEINFELD [3ª temporada]   CANO, OLGA  Nina West (3x20)
  SHOW ME A HERO   MONTALÁ, MERCEDES  Mary Dorman
  SI LAS PAREDES HABLASEN   QUESADA, MARÍA PILAR  Becky Donnelly
  SICARIO: EL DÍA DEL SOLDADO   MONTALÁ, MERCEDES  Cynthia Foards
  SIMONE   AVILÉS, TONI  Elaine Christian
  SMOOCHY   ANGELAT, MARTA  Nora Wells
  SOBRAN LAS PALABRAS   BRAVO, AMPARO  Marianne
  TODO AL DESCUBIERTO   AVILÉS, TONI  Lee
  TRUMAN CAPOTE   BAYARRI, NOEMÍ  Harper Lee
  TRUST   AVILÉS, TONI  Lynn
  UN ACCIDENTE LLAMADO AMOR   PLAZA, ANA  Pam Hendrickson
  UN ROMANCE MUY PELIGROSO   AVILÉS, TONI  Adele Delisi
  UNA RUBIA AUTÉNTICA   MONTALÁ, MERCEDES  Mary
  UNA RUBIA MUY DUDOSA   PEÑA, VICKY  Secretaria de Steve
  VIRGEN A LOS 40   ANGELAT, MARTA  Trish
  VIVIR RODANDO   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Nicole Springer
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ANGELAT, MARTA
12
MONTALÁ, MERCEDES
12
AVILÉS, TONI
6
BRAVO, AMPARO
3
PLAZA, ANA
3
BAYARRI, NOEMÍ
2
CANO, OLGA
2
DE MAEZTU, ELENA
2
PONCE, MARGARITA
2
(DESCONOCIDO)
1
CANTARERO, AMALIA
1
CASAS, MARIBEL
1
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
LAORDEN, ALICIA
1
MARTÍN, GEMMA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
PEÑA, VICKY
1
QUESADA, MARÍA PILAR
1
SÁNCHEZ GATELL, MAR
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 58




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9540
 Actores Originales: 183121
 Directores: 881
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1434
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35168
 Series TV: 9179
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1490
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com