Portal en permanente actualización: 25 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ESPÍAS SIN FRONTERAS




 

 Título Original: Company Business
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: PATHÉ ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HACKMAN, GENE   GARCÍA, CAMILO  Sam Boyd / John Jones
  BARYSHNIKOV, MIKHAIL   MOLINA, PEDRO  Pyotr Ivanovich Grushenko
  SMITH, KURTWOOD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Elliot Jaffe
  VON BARGEN, DANIEL   COELLO, RICKY  Mike Flinn
  RUDNIK, OLEG   VALLÉS, ALFONSO  Grigori Colitsin
  DANON, GÉRALDINE   TAMARIT, MARTA  Natasha Grimaud
  SAWALHA, NADIM   FREIXAS, EMILIO  Faisal
  GROTHUSEN, ANDREAS   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Klaus
  BLIESE, JOACHIM   CRESPO, ANTONIO  Horst Van Hoven
  ECKHOLT, TOBY   DE GRACIA, ÁNGEL  Técnico informático
  O´QUINN, TERRY   DÍEZ, JESÚS  Coronel Pierce Grissom
  TOMLINSON, MICHAEL   CALVO, RAFAEL  Dick Maxfield
  McGILLIN, HOWARD   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Bruce Wilson
  LEMAIRE, FRANCIS   MARQUILLAS, MIGUEL  Maître
  RIMMER, SHANE   MARQUILLAS, MIGUEL  Director de Maxine Gray
  (DESCONOCIDO)   DE GRACIA, ÁNGEL  Tony
  (DESCONOCIDO)   MARQUILLAS, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAROÑO, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-9-1991 y en España el 10-1-1992.
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8126
 Actores Originales: 149070
 Directores: 774
 Ajustadores: 542
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1282
 Distribuidoras Originales: 3099
 Productoras: 8502
 Agencias: 75


 Películas: 30702
 Series TV: 6927
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2630
 Docurealities: 282
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com