Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Best Digital - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CLAWS [2ª temporada]


 

 Título Original: Claws
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ZÁRATE, TRIANA
 Traductor: GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
 Ajustador: ZÁRATE, TRIANA
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SUÁREZ, RICARDO
 Técnico de sala: GÓMEZ, ALEJANDRO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NASH, NIECY   PLAZA, ANA  Desna Simms
  PRESTON, CARRIE   TAK, CAROLINA  Polly/Lillian
  REYES, JUDY   ZÁRATE, TRIANA  Quiet Ann
  TRAN, KARRUECHE   NARANJO, ALMA  Virginia Loc
  PERRINEAU, HAROLD   MIRALLES, VICENÇ  Dean Simms
  LYON, JENN   DAMAS, SUSANA  Jennifer Husser
  KESY, JACK   REINA, LUIS  Roller Husser
  RANKIN, KEVIN   GARRIDO, FELIPE  Bryce Husser
  ANTOON, JASON   MORÓN, ÁNGEL  Dr, Ken Brickman
  POTENTE, FRANKA   RAMÍREZ, LAURA  Zlata
  NORRIS, DEAN   RUEDA, JUAN  Uncle Daddy
  JEAN-LOUIS, JIMMY   MEGÍAS, JUAN  Dr. Gregory Ruval
  DAIGLE, EVAN   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Toby
  RALPH, SHERYL LEE   VARONA, MARÍA JESÚS  Matilde
  SOOCH, ANDREA   MARTÍNEZ, JULIA (II)  Riva
  REIS, KATHERINE   PEÑA, LAURA  Olga
  NASH, DIA   CORIA, PAULA  Desna (niña)
  NOLASCO, ELVIS   LUCAS, RAFAEL  Chip
  MATHEW, SULEKA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Ariene Branch
  MANN, PAUL (XIII)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Boris
  BURKE, HUNTER   FLORES, DAVID  Hank Gluck
  COLA, SHERRY   CÉSPEDES, MARINA  Lucy Chung
  MOORE, CHRISTINA   MÉNDEZ, MARTA  Mandy Heiser
  LILY, MORGAN   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Mamie
  LEBLANC, PHYLLIS MONTANA   ARGOTA, MARTA  Confetta Brinks
  HYKUSH, JADE   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Marilyn
  GAUTRE, ELISE   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Baylor
  EMERSON, MICHAEL (I)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Ted
  TRAN, HAWN   PASTOR, ADOLFO  Coordinador
  GENNARINO, SABRINA   DE LEMA, BÁRBARA  Bethany
  GENNARINO, SABRINA   MÁRQUEZ, REMEDIOS  Sra. Wallace
  HARRIS, LENITA   DEL ÁLAMO, AMANDA  Corina Wallace
  STRUS, LUSIA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Brenda
  DRAYER, MICHAEL   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Clint
  SERRANO, NESTOR   ACASO, FERNANDO  Sr. Zayas
  FORTE, MARLENE   NAVAJO, MARISOL  Sra. Zayas
  HERNANDEZ, IVAN (V)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Henry
  ENCALARDE, AADYN   ZÁRATE, TRIANA  Brienne
  ANNAN, NICCO   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Nico
  CZERWONKO, RYAN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  KindCaid
  GREEN, CHARLES   ABENÓJAR, ANTONIO  Jimmi
  BROUSSARD, LACI   IGLESIAS, SARA  Lola
  DINNING, RYAN   FLORES, DAVID  Sweetback
  (DESCONOCIDO)   PEÑAS, BEATRIZ  Voces adicionales
  Más información
 
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8001
 Actores Originales: 146871
 Directores: 764
 Ajustadores: 536
 Traductores: 641
 Subtituladores: 213
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 421
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1231
 Distribuidoras Originales: 2898
 Productoras: 7801
 Agencias: 75


 Películas: 30418
 Series TV: 6749
 Musicales: 108
 Animación: 1773
 Documentales: 2566
 Docurealities: 284
 Audiolibros: 532
 Audiocuentos: 36
 Miniseries: 1040
 Capítulos: 2370
 Videojuegos: 877
 Spots: 10502
 Cuñas: 1078




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com