Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PRESTON, CARRIE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  CLAWS [1ª temporada]   TAK, CAROLINA  Polly
  CLAWS [2ª temporada]   TAK, CAROLINA  Polly / Lillian
  CLAWS [3ª temporada]   TAK, CAROLINA  Polly
  CLAWS [4ª temporada]   TAK, CAROLINA  Polly
  DUPLICITY   LAORDEN, ALICIA  Barbara Bofferd
  ELSBETH [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni
  ELSBETH [2ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni
  GUINEVERE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Patty
  HAPPYISH   HERNANDO, BEGOÑA  Debbie
  HASTA LOS HUESOS (2017)   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Susan
  LA BODA DE MI MEJOR AMIGO   TAMARIT, MARTA  Mandy Newhouse
  LA LEYENDA DE BAGGER VANCE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Idalyn Greaves
  LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [2ª temporada]   LAORDEN, ALICIA  Megan Colby (2x22)
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [13ª temporada]   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Bella Zane (13x08)
  LOS QUE SE QUEDAN   MOSCARDÓ, MARÍA  Lydia Crane
  LOST (PERDIDOS) [3ª temporada]   MARTÍN, GEMMA  Emily Linus (3x20)
  MERCURY RISING (AL ROJO VIVO)   LAORDEN, ALICIA  Emily Lang
  MUJERES DESESPERADAS [4ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lucy (4x07)
  SE BUSCA MUJER   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Monica
  TENTACIONES PROHIBIDAS   LAORDEN, ALICIA  Evelyn Vuoso
  THE FOLLOWING [2ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Judy (2x01,2x02,2x03)
  THE GOOD FIGHT [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni
  THE GOOD FIGHT [2ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni (2x04)
  THE GOOD FIGHT [6ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni (6x05)
  THE GOOD WIFE [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni (1x20, 1x22)
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni (4x12,14,15)
  THE GOOD WIFE [5ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni (5x04, 5x14)
  THE GOOD WIFE [6ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth (6x05, 6x06)
  THE GOOD WIFE [7ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Elsbeth Tascioni (7x15)
  THE INSIDE   BEUTER, ELISA  Kelly Comack (1x03)
  THEY/THEM   PALLARÈS, PEPA  Cora
  TRANSAMÉRICA   BRAVO, AMPARO  Sydney
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [1ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [2ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [3ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [4ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [5ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [6ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  TRUE BLOOD (SANGRE FRESCA) [7ª temporada]   HERNANDO, BEGOÑA  Arlene Fowler
  VICKY CRISTINA BARCELONA   LAORDEN, ALICIA  Sally
  VIGILADOS: PERSON OF INTEREST   CHALMETA, JULIA  Grace Hendricks
  WHEN WE RISE (1x01-1x04)   MOYANO, ROSA  Sally Gearhart
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
HERNANDO, BEGOÑA
19
LAORDEN, ALICIA
5
TAK, CAROLINA
4
BAYARRI, NOEMÍ
1
BEUTER, ELISA
1
BRAVO, AMPARO
1
CHALMETA, JULIA
1
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
JORCANO, MARÍA DEL MAR
1
MARTÍN, GEMMA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
MOYANO, ROSA
1
PALLARÈS, PEPA
1
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
1
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
1
TAMARIT, MARTA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 43




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com