Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CLAWS [3ª temporada]


 

 Título Original: Claws
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ZÁRATE, TRIANA
 Traducción: GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
 Ajuste: ZÁRATE, TRIANA
 Estudio de Grabación: LASSOSTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: WARNER HORIZON TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SUÁREZ, RICARDO
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NASH, NIECY   PLAZA, ANA  Desna Simms
  PRESTON, CARRIE   TAK, CAROLINA  Polly
  REYES, JUDY   ZÁRATE, TRIANA  Quiet Ann
  TRAN, KARRUECHE   NARANJO, ALMA  Virginia Loc
  PERRINEAU, HAROLD   MIRALLES, VICENÇ  Dean Simms
  LYON, JENN   DAMAS, SUSANA  Jennifer Husser
  KESY, JACK   REINA, LUIS  Roller Husser
  RANKIN, KEVIN   GARRIDO, FELIPE  Bryce Husser
  ANTOON, JASON   MORÓN, ÁNGEL  Dr. Ken Brickman
  NORRIS, DEAN   RUEDA, JUAN  Uncle Daddy
  DAIGLE, EVAN   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Toby
  RIEDINGER, JUAN   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Joe Dupree
  LEBLANC, PHYLLIS MONTANA   ARGOTA, MARTA  Conffeta Brinks
  CRESKOFF, REBECCA   MARTÍN, RAQUEL  Melba Lovestone
  HORSE, MICHAEL   PASTOR, ADOLFO  Mac Lovestone
  MOORE, CHRISTINA   MÉNDEZ, MARTA  Mandy Heiser
  MATHEW, SULEKA   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Arlene Branch
  COLA, SHERRY   CÉSPEDES, MARINA  Agente Lucy Chun
  DRAYER, MICHAEL   LARRÚ, JOSÉ MARÍA  Clint
  WARD-HAMMOND, ANDRENE   ÉVORA, SILVIA  Yolanda
  HERNÁNDEZ, IVÁN   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Henry
  LEE, NELSON   ROGERS, DAVE  Benedict Liu
  STRUS, LUSIA   GARCÍA OLIVARES, ANA  Brenda
  SYLVAIN, BECHIR   MORALES, DIEGO  E.J.
  HOBBS, TIFFANY DENISE   SORIA, SANDRA  Penelope Van Summers
  KOFOED, SEANA   DE LA CRUZ, AIDA  Gretchen
  ANNAN, NICCO   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Nico
  TURMAN, GLYNN   ACASO, FERNANDO  Calvin
  KOBERG, WILL   ABENGÓZAR, JAVIER  Chad
  DA GODDESS, DELISH   VALENCIA, MIRIAM  Diana
  MATNEY, BRIAN   CAMPOS, MIGUEL  Mauricio
  GONZALES, JIMMY   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Guarda de seguridad
  LASHAWN, TRAZI   MERINO, JONÁS  Pit Boss
  BRANCH, JJ   PUERTA, CARMEN  Sheray
  KING, SHIRLENE   PARRAS, MARILUZ  Tabitha
  TURNER, LAWRENCE   FERNÁNDEZ, ANTONIO (I)  Lloyd
  WHITE, BERNARD   MORANTE, GUILLERMO  Gobernador Patel
  DUVERNAY, DOMINIQUE   CANTARERO, AMALIA  Marsha
  CRIM, SYLVIA GRACE   IGLESIAS, SARA  Sallye
  McKENZIE, ANN   DE LEMA, BÁRBARA  Phyllis
  (DESCONOCIDO)   REY, ELENA  Díaz (policía)
  (DESCONOCIDO)   SUÁREZ, MARTA  Imogine
  (DESCONOCIDO)   BENITA, ESTELA  Harlow
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, MARÍA  Niña/radio
  Más información
La serie es de 2017.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 9-6-2019 y en España directamente en VOD el 10-6-2019.

Consta de 10 episodios.

También producida por Le Train Train y Studio T.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8304
 Actores Originales: 154226
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3393
 Productoras: 9464
 Agencias: 78


 Películas: 31409
 Series TV: 7124
 Musicales: 114
 Animación: 1833
 Documentales: 2610
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1183
 Capítulos: 2487
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com