Portal en permanente actualización: 26 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35mm DOBLAJE Polford Formación AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FRONTERA [serie TV] [3ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Frontier
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: TAKE THE SHOT PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOMOA, JASON   ENCINAS, ROBERTO  Declan Harp
  PATRIC, MICHAEL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Malcolm Brown
  SIVES, JAMIE   PULIDO, JUAN AMADOR   McTaggart
  GROSSE, DEMETRIUS   TENA, PEDRO  Charleston
  WILDER, KATHRYN   GALLEGO, INMA  Chaulk
  BENTLEY, DIANA   MATEOS, YOLANDA  Imogen
  ARMSTRONG, ALUN   KANIOWSKY, CARLOS  Lord Benton
  HAWCO, ALLAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Douglas Brown
  LeBLANC, KAREN   TORRES, MAYTE  Josephette
  OATES, STEPHEN   AGUILAR, ABRAHAM  O´Reilly
  FAUTEUX, PAUL   ESCOBOSA, JOSÉ  Rivard
  PORTER-FOLLOWS, LYLA   YUSTE, CRISTINA  Clenna Dolan
  BOYLE, ZOE   CANTARERO, AMALIA  Grace
  LIBOIRON, LANDON   MORENO, NÉSTOR  Michael Smyth
  MORRISON, TEMUERA   GÓMEZ, JOS  Te Rangi (3x04)
  Más información
La serie es de 2016.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. en 2018 y en Canadá y en España directamente en VOD el 23-11-2018.

Consta de 6 episodios.

Subtitulada por Ana García Amor (3x01), Paula Mariani (3x02-3x03), Mónica Castelló (3x04), Silvia Gallardo (3x05) y Tatiana López (3x06).

También distribuida originalmente por Discovery Channel Canada y ASAP Entertainment.

Ficha aportada por Dubbingallday e introducida en noviembre de 2018. Datos de subtituladores por cortesía de Guille Skye.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8673
 Actores Originales: 161519
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 284
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32317
 Series TV: 7654
 Musicales: 114
 Animación: 1943
 Documentales: 2784
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2624
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com