Portal en permanente actualización: 7 de Mayo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso Roger Pera - Butaca 7
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS [3ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: A Series of Unfortunate Events
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
 Traductor: FERRER, MARÍA
 Ajustador: FERRER, MARÍA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARRIS, NEIL PATRICK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Conde Olaf
  WARBURTON, PATRICK   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Lemony Snicket
  WEISSMAN, MALINA   TORRES DANÉS, CARLA  Violet Baudelaire
  HYNES, LOUIS   ABADAL, ISMAEL  Klaus Baudelaire
  SMITH, PRESLEY   CABIRÓ, NÚRIA  Sunny Baudelaire
  FREEMAN, K. TODD   MIEZA, ALBERTO  Arthur Poe
  PUNCH, LUCY   MEDIAVILLA, NURIA  Esme Miseria
  WILLIAMS, ALLISON   REY, GENI  Kit Snicket
  KINGWELL, DYLAN   MOLINA, ALEX  Quigley Quagmire
  TURNBULL, KITANA   BARRA, ELENA  Carmelita Polainas
  NELSON, KASSIUS   MERCADER, CARLA  Fiona
  GREENFIELD, MAX   GIMENO, MANUEL  Hermanos Desenlace
  GRANT, RICHARD E.   SEVILLA, TONI  Hombre con barba sin pelo
  GRANT, BETH   LLEONART, MARÍA JESÚS  Mujer con pelo sin barba
  ALLY, USMAN   LÓPEZ, PAU  Fernald / Garfio
  CARDAROPLE, MATTY   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Persona género indeterminado
  DESANTIS, JOHN   FARELL, DOMENECH  Hombre calvo
  ROBBINS, JACQUELINE   RIUS, JOSEFINA  Mujer 1
  ROBBINS, JOYCE   LLORENTE, SILVIA  Mujer 2
  TRACY, KEEGAN CONNOR   VILCHES, ROSER  Brucie (3x01,02)
  CAHOON, KEVIN   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Hugo (3x01)
  AMELL, ROBBIE   ITCHART, EDUARD  Kevin (3x01)
  MORGAN, BONNIE   (DESCONOCIDO)  Colette (3x01)
  HARRISON, BJ   LÓPEZ, LOURDES  Sra. Bass (3x01)
  GAUTHIER, CHRIS   CALVO, RAFAEL  Phil (3x03,04)
  McKNIGHT, FLOSSIE   DUALDE, MARTA  Alquiler submarinos (3x03)
  CUSACK, JOAN   CASTRO, PEPA  Jueza Strauss (3x05,06)
  BART, ROGER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Subdirector Nerón (3x05,06)
  HALE, TONY   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jerome Miseria (3x05,06)
  KENNEY, KERRI   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Babs (3x05, 3x06)
  BREEN, PATRICK   LORENZ, SANTI  Larry (3x05)
  BACCARIN, MORENA   CORTÉS, BERTA  Beatrice Baudelaire (3x06,07)
  MANSELL, CAROL   HUGUET, ROSER  Anciana Jemma (3x06)
  KEENLEYSIDE, ERIC   ROYO, JORDI  Jefe de bomberos (3x06)
  MacNICOL, PETER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ishmael (3x07)
  CAPOZZOLI, ANGELA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Beatrice Baudelaire II (3x07)
  TAKAWIRA, NAKAI   BARGALLÓ, ELISABET  Viernes (3x07)
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERRERAS, ESTHER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAGAÑA, MARIA LLUÏSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN (BCN.), MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España 1-1-2019.

Consta de 7 episodios.

Director musical: María Caneda.

Adaptador musical: Santiago Aguirre.

Nombre completo de personaje:
Max Greenfield ... Frank / Ernest / Dewey Desenlace.

Ficha aportada por Diego e introducida en enero de 2019.

Instagram eldoblaje.com
Grabación TV
 
Idoblaje Cloud - Software para Doblaje - eldoblaje.com
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8209
 Actores Originales: 151018
 Directores: 783
 Ajustadores: 549
 Traductores: 674
 Subtituladores: 231
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1300
 Distribuidoras Originales: 3284
 Productoras: 9116
 Agencias: 77


 Películas: 30992
 Series TV: 6984
 Musicales: 110
 Animación: 1789
 Documentales: 2550
 Docurealities: 401
 Audiolibros: 770
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1088
 Capítulos: 2460
 Videojuegos: 1017
 Spots: 10570
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com