Portal en permanente actualización: 6 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS SECRETOS DE EL DESPERTAR DE LA FUERZA: UN VIAJE CINEMATOGRÁFICO


 

 Título Original: Secrets of The Force Awakens: A Cinematic Journey
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUCAS, GEORGE   SIANES, CARLOS  George Lucas
  FORD, HARRISON   SIANES, CARLOS  Harrison Ford
  FISHER, CARRIE   ORIA, LOLA  Carrie Fisher
  KENNEDY, KATHLEEN   ORIA, LOLA  Kathleen Kennedy
  MUREN, DENNIS   SIANES, CARLOS  Dennis Muren
  TOMKINS, ALAN   SIANES, CARLOS  Alan Tomkins
  TUBACH, PATRICK   SIANES, CARLOS  Patrick Tubach
  ABRAMS, J. J.   SALAU, TOMMY  J. J. Abrams
  CHIANG, DOUG   MOLÍAS, TONI  Doug Chiang
  GILFORD, DARREN   MOLÍAS, TONI  Darren Gilford
  RIDLEY, DAISY   ALFONSO, NEREA  Daisy Ridley
  MINDEL, DAN   MOLÍAS, TONI  Dan Mindel
  PEGG, SIMON   MOLÍAS, TONI  Simon Pegg
  HARPER, TOMMY (V)   MOLÍAS, TONI  Tommy Harper
  KAPLAN, MICHAEL (I)   SIANES, CARLOS  Michael Kaplan
  DRIVER, ADAM   MOLÍAS, TONI  Adam Driver
  SANDALES, LEE   MOLÍAS, TONI  Lee Sandales
  SERKIS, ANDY   MOLÍAS, TONI  Andy Serkis
  STEEPLES, OLIVER   MOLÍAS, TONI  Oliver Steeples
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. en 2016 y en España en V.O.S.E. el 20-4-2016, como material extra en las ediciones en Blu-ray de "Star Wars Episodio VII: El despertar de la Fuerza" y doblado en Telecinco el 18-12-2018, tras el estreno de la película. Se volvieron a emitir ambos en Cuatro en la tarde del 21-12-2018.

Ficha aportada por García y Jasper Allorn e introducida por Atreides en enero y mayo de 2019.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8370
 Actores Originales: 156304
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 691
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1333
 Distribuidoras Originales: 3461
 Productoras: 9700
 Agencias: 78


 Películas: 31695
 Series TV: 7264
 Musicales: 115
 Animación: 1875
 Documentales: 2667
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2544
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10706
 Cuñas: 1114




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com