Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAPERUCITA ROJA |
|
Título
Original: Little Red Riding Hood |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
GOODTIMES HOME VIDEO
|
Productora:
GOODTIMES ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KLASSEN, TERRY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Castor |
LIBMAN, ANDREA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Caperucita Roja |
NEWMAN, RICHARD
|
RAFEL, ORIOL
|
Narrador |
KENNEDY, ELLEN
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Abuela de Caperucita |
McNEIL, SCOTT
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Lobo Feroz |
(DESCONOCIDO)
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Ciervo |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA, LUIS
|
Tenor |
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Madre de Caperucita |
(VOZ)
|
RAFEL, ORIOL
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón en 1995 y en EE.UU. el 31-7-1995. También producida por Animal-ya, Cayre Brothers, Jetlag Productions, KK C&D Asia, Samil Animation Company, Sung Production y Young Woo Production. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en febrero de 2019. Corregida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2021.
|
|