Portal en permanente actualización: 27 de Febrero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Contratación voces profesionales
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CASI IMPOSIBLE
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Long Shot
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DUALDE, MARTA
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: GOOD UNIVERSE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THERON, CHARLIZE   PALLEJÀ, ANA  Charlotte Field
  ROGEN, SETH   CALVO, RAFAEL  Fred Flarsky
  RAPHAEL, JUNE DIANE   SOLANS, ESTHER  Maggie Millikin
  JACKSON JR., O´SHEA   GARCÍA, DANIEL  Lance
  PATEL, RAVI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Tom
  ODENKIRK, BOB   ABRIL, GONZALO  Presidente Chambers
  SERKIS, ANDY   GÁZQUEZ, PACO  Parker Wembley
  PARK, RANDALL   MIEZA, ALBERTO  Jefe
  LALLA, TRISTAN D.   ASTIGARRAGA, TONI  Agente M
  SKARSGARD, ALEXANDER   FERNÁNDEZ, XAVIER  James Steward
  KUDROW, LISA   BEUTER, ELISA  Katherine
  TAWFEEK, ALADEEN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Bharath
  HERDA, BRAXTON   MUTSUDA, MASUMI  Fred pequeño
  MONGILLO, AVIVA   CAVERO, MARGARITA  Charlotte pequeña
  BRAUNOHLER, KURT   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Comentarista 1
  SCHEER, PAUL   GÓMEZ, PABLO  Comentarista 2
  O´DOHERTY, CLAUDIA   DE GUZMÁN, DIANA  Comentarista 3
  ROBINSON, JOHN (V)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  General
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAGEL, ARANTXA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FORTUNY, SANDRA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MANI, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, J. IGNACIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ TOLEDO, ÁLVARO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 3-5-2019 y en España el 17-5-2019.

Ficha aportada por Marta Dualde e introducida en abril de 2019.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8127
 Actores Originales: 149169
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 221
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 425
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1284
 Distribuidoras Originales: 3102
 Productoras: 8516
 Agencias: 75


 Películas: 30704
 Series TV: 6930
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2625
 Docurealities: 287
 Audiolibros: 732
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1053
 Capítulos: 2397
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com