Portal en permanente actualización: 6 de Marzo de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela AM Estudios - Madrid - Doblaje
 
Recording Words Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KILLING EVE [2ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Killing Eve
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: PUIG, CRISTINA
 Ajustador: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: BBC AMERICA
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SIGMARINGA, LORENA
 Técnico de sala: GÓMEZ, PABLO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OH, SANDRA   MARÍ, ANA MARÍA  Eve Polastri
  COMER, JODIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Villanelle
  SHAW, FIONA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Carolyn Martens
  BODNIA, KIM   KANIOWSKY, CARLOS  Konstantin
  DELANEY, SEAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Kenny Stowton
  MCDONNELL, OWEN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Niko Polastri
  BLUEMEL, EDWARD   GARCÍA, MARIO  Hugo
  LLOYD-HUGHES, HENRY   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Aaron Peel
  SOSANYA, NINA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Jess
  SCARBOROUGH, ADRIAN   YSBERT, CARLOS  Raymond
  PIERSON, EMMA   JIMÉNEZ, ANA  Gemma
  ATRI, PIERRE   MORENO, ADOLFO  Gabriel (2x01)
  MOORE, MICHAEL (CXLI)   PALACIOS, ELENA  Oliver (2x01)
  FLYNN, BARBARA   MARTÍN, GEMMA  Julia (2x01)
  REFIG, ANDRÉ   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Doctor (2x01)
  SAUREL, ELENA   MONTES, LOURDES  Mujer de la estación (2x01)
  DE WOOLFSON, LUKE   ARAMBURU, NACHO  Padre (2x01)
  JEAND´HEUR, THOMAS   CREMADES, ANTONIO  Agente de seguridad (2x01)
  TARBET, SHANNON   VALADÉS, ALICIA  Amber Peel (2x02, 2x06)
  BARRATT, JULIAN   VILLAR, ANTONIO  Julian (2x02)
  THORP, SIMON   GARCÍA INSÚA, JORGE  Greg Richardson (2x03)
  GRACE, NICKOLAS   GIL, VICENTE  Larry (2x03)
  WANAMAKER, ZOË   NIETO, MARÍA JESÚS  Helen Jacobson (2x04)
  FERNHOUT, ROELAND   CRESPO, IÑAKI  Markus (2x04)
  CANN, DAVID   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Len (2x04)
  DEN HOLLANDER, JUNG SUN   MATEOS, YOLANDA  La Fantasma (2x04-2x05)
  HOY, AMELIA   PORTILLO, YOLANDA  Secretaria (2x04)
  PRYAL, RICHARD   TORREGROSA, JORDI  Abogado (2x04)
  AKHTAR, ADEEL   PULIDO, JUAN AMADOR  Martin (2x05, 2x07)
  NIK, ARIAN   MORENO, NÉSTOR  Jay (2x05)
  KAI, ETHAN   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Tony (2x05)
  McKEE, PHIL   ARROYO, JUAN ANTONIO  Iain (2x06)
  FRANCIS, GEFF   MURO, MIGUEL ÁNGEL  John (2x06)
  SIMMONS, CAT   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Carleen (2x06)
  CARRUTHERS, OLIVIA   DONATE, ISABEL  Sra. Leary (2x07)
  HARDIMAN, AUSTIN   TORREGROSA, JORDI  Tommy (2x07)
  LEHT, MARKO   MORENO, NÉSTOR  Iván (2x07)
  MAY, TOMI   ESCOBOSA, JOSÉ  Danny (2x08)
  (DESCONOCIDO)   PORTILLO, YOLANDA  Mujer (2x03)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voz del ascensor (2x03)
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Operadora (2x03)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Tom (2x05)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 7-4-2019 y en España el 8-4-2019.

Consta de 8 episodios.

Ténico de grabación: Noel González.

Ficha creada por Nacho Pena en junio de 2019. Ampliada con datos de Diego y arkham45128 en mayo y diciembre de 2020.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8132
 Actores Originales: 149366
 Directores: 775
 Ajustadores: 543
 Traductores: 664
 Subtituladores: 222
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1285
 Distribuidoras Originales: 3121
 Productoras: 8586
 Agencias: 75


 Películas: 30717
 Series TV: 6939
 Musicales: 110
 Animación: 1762
 Documentales: 2621
 Docurealities: 291
 Audiolibros: 734
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1054
 Capítulos: 2414
 Videojuegos: 1003
 Spots: 10532
 Cuñas: 1081




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com