Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERDIDOS EN OZ [1ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Lost in Oz
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TRIFOL, NURIA
 Traducción: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajuste: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON INSTANT VIDEO
 Productora: AMAZON STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOETTCHER, ASHLEY   TRIFOL, NURIA  Dorothy E. Gale
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   BARBARÁ, MARTA  Evelyn Gale
  DIAZ, JORGE (X)   NAVARRO, MARCEL  Ojo
  FUTTERMAN, NIKA   MOLINA, GRACIELA  Oeste
  SOUCIE, KATH   SENDRA, NEUS  Cyra
  POLINSKY, ALEXANDER   JENNER, DAVID  Fitz
  HALE, JENNIFER   MEDIAVILLA, NURIA  Glinda
  GERSHON, GINA   MONTALÁ, MERCEDES  Srta. Langwidere
  STANTON, STEPHEN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Espantapájaros
  FERGUSON, KEITH   LABANDA, IVAN  Reigh (1x02-1x06)
  FERGUSON, KEITH   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Reigh (1x08-1x13)
  COX, CHRIS   RODRÍGUEZ, RAÚL  Muñeco
  COX, CHRIS   CANALS, RAMÓN  Agente Wally Pugmill
  COX, CHRIS   PINEDA, JORDI  Jingo
  FERGUSON, KEITH   PINEDA, JORDI  Agente Dregs / Sr. Molusca
  FUTTERMAN, NIKA   ULLOD, LARA  Trillizas
  HALE, JENNIFER   BARGALLÓ, ELISABET  Margolette / Reportera
  HALE, JENNIFER   ULLOD, LARA  Agente Wamego
  ROBINSON, BUMPER   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Tinker
  ROBINSON, BUMPER   FERNÁNDEZ, XAVIER  Smith
  STANTON, STEPHEN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Vendedor mágico
  STANTON, STEPHEN   PARRA, RAFAEL  Radio DJ
  TATASCIORE, FRED   DONCOS, EDUARD  Jo
  TATASCIORE, FRED   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Sr. Cordón
  TATASCIORE, FRED   VALLÉS, ALFONSO  General Guph
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Reino Unido y en Canadá en 2015 y en EE.UU. el 26-6-2015.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También producida por Flaunt Productions, Arc Productions y Bureau of Magic.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en julio de 2019.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166854
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33056
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com