Portal en permanente actualización: 10 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: FUTTERMAN, NIKA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡OYE, ARNOLD!   CORTÉS, BERTA  Olga Pataki
  ¡OYE, ARNOLD! UNA PELI EN LA JUNGLA   CORTÉS, BERTA  Olga Pataki
  ARCHER [11ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Dr. Gertrude Rilsa
  ARCHER [7ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Barbie
  AVATAR: LA LEYENDA DE AANG (2005)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Abejita (Temp. 2)
  CASPER: ESCUELA DE SUSTOS   MARTÍN, RAQUEL  Mónaco
  CATDOG [1ª temporada]   JIMÉNEZ, EMMA  Lola Caricola
  DANTE´S INFERNO: AN ANIMATED EPIC   HORCAJO, PAQUI  Prisionera
  DC SUPER HERO GIRLS: HÉROE DEL AÑO   SCHWARZE, CLARA  Hawkgirl
  DESTINY   NIETO, MARÍA JESÚS  Eva Levante
  DESTINY   SAINZ, MARTA  Kadi 55-30
  DESTINY 2   SAINZ, MARTA  Kadi 55-30
  DESTINY 2   SAINZ, MARTA  Darbi 55-30
  DISNEY INFINITY 2.0: MARVEL SUPERHÉROES   VELASCO, OLGA  Gamora
  DOOM ETERNAL   MARTÍN, GEMMA  Khan Maykr
  DOOM ETERNAL   MARTÍN, GEMMA  Dra. Elena Richardson
  EL ASCENSO DE LAS TORTUGAS NINJA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Directora (1x40)
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie de animación] [2ª temporada]   QUEROL, DANAI  Catwoman
  EL INTRÉPIDO BATMAN [serie de animación] [3ª temporada]   QUEROL, DANAI  Catwoman
  EL INTRÉPIDO BATMAN [videojuego]   QUESADA, YOLANDA  Catwoman
  EN BUSCA DEL VALLE ENCANTADO XI: LA INVASIÓN DE LOS DIMINOSAURIOS   CORONADO, PILAR  Rocky
  FANBOY Y CHUM CHUM   OJANGUREN, EBA  Chum Chum
  FOR HONOR   NIETO, MARÍA JESÚS  Runa
  GOD OF WAR: ASCENSION [videojuego]   LÓPEZ, ADELAIDA  Megara
  GUARDIANES DE LA GALAXIA [serie TV] [1ª temporada]   ALMAZÁN, MARTA  Angela
  HEROES OF THE STORM   ALBORG, ANA ESTHER  Zagara
  HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1ª temporada]   POLO, SARA  Emperatriz Lilandra (1x21)
  HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Gamora (1x21)
  INFAMOUS 2   VELASCO, OLGA  Nix
  KIM POSSIBLE [serie de animación] [2ª temporada]   COVAS, MARTA  Zita Flores (2x02,10)
  LA GUARDIA DEL LEÓN [1ª temporada]   RUEDA, CRISTINA  Zira (canciones)
  LA GUARDIA DEL LEÓN [1ª temporada]   AVILÉS, TONI  Zira
  LA LEYENDA DE KORRA   MANRESA, TERESA  Ahnah (4x07)
  LA LIGA DE LA JUSTICIA: HÉROES   BLÁZQUEZ, INÉS  Killer Frost
  LA PRINCESA SOFÍA   HERNANDO, BEGOÑA  Madame Ubetcha
  LA PRINCESA SOFÍA   HERNANDO, ANA ISABEL  Esposa del poblado (1x21)
  LA REMESA MALA [1ª temporada]   ALIER CARNÉ, MIRIAM  Shaeeah Lawquane (1x02)
  LA REMESA MALA [3ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress (3x09)
  LAS MACABRAS AVENTURAS DE BILLY Y MANDY   BRAVO, AMPARO  Pandora
  LEAGUE OF LEGENDS [videojuego]   DONATE, ISABEL  Shauna Vayne
  LEGO STAR WARS: LA AMENAZA PADAWAN   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  LOS CUENTOS DE MINNIE   PODIO, CARMEN  Cuca
  LOS CUENTOS DE MINNIE [8ª temporada]   PODIO, CARMEN  Cuqui Loqui
  LOS VENGADORES UNIDOS [1ª temporada]   VELASCO, OLGA  Gamora (1x22)
  LOS VENGADORES: ¡LOS HÉROES MÁS PODEROSOS DEL MUNDO! [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Hela
  LOS VENGADORES: ¡LOS HÉROES MÁS PODEROSOS DEL MUNDO! [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Sif (1x25)
  LOS VENGADORES: ¡LOS HÉROES MÁS PODEROSOS DEL MUNDO! [1ª temporada]   (DESCONOCIDO)  Sif (1x26)
  LOS VENGADORES: ¡LOS HÉROES MÁS PODEROSOS DEL MUNDO! [2ª temporada]   HUALDE, BLANCA (NERI)  Sif (2x08)
  MANNY MANITAS   VIVAS, SARA  Stretch
  MICKEY MOUSE FUNHOUSE [1ª temporada]   PODIO, CARMEN  Cuqui Loqui
  MICKEY MOUSE FUNHOUSE [2ª temporada]   PODIO, CARMEN  Cuckoo
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1ª temporada]   PODIO, CARMEN  Cuqui Loqui
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1ª temporada]   PORTILLO, YOLANDA  Sra. Thunderboom
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [1ª temporada]   PORTILLO, YOLANDA  Mimi (1x04)
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   PODIO, CARMEN  Cuqui Loqui
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Thunderboom
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ivy Beaglesnoot (2x02)
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   PASTOR, LAURA  Cuqui La-La (2x07)
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Cuqui Monet (2x07)
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Cuqui Eclair (2x07)
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Cuqui Carmen (2x07)
  MICKEY Y LOS SUPERPILOTOS [2ª temporada]   PORTILLO, YOLANDA  Cuqui Angela (2x07)
  MIKE, LU & OG   REY, GENI  Mike
  PERDIDOS EN OZ [1ª temporada]   MOLINA, GRACIELA  Oeste
  PERDIDOS EN OZ [1ª temporada]   ULLOD, LARA  Trillizas
  PERDIDOS EN OZ [2ª temporada]   MOLINA, GRACIELA  Oeste
  PIGI Y SUS AMIGOS   MOLINA, CHELO  Juan
  RAGE 2   CIFUENTES, EMMA  Oni Mega
  RATCHET & CLANK: INTO THE NEXUS   GALLEGO, INMA  Vendra Prog
  RATCHET & CLANK: INTO THE NEXUS   VIVARES, CHELO  Zurkon Jr.
  RATCHET: GLADIATOR   BLÁZQUEZ, INÉS  Juanita
  RATCHET: GLADIATOR   SAINZ, MARTA  Courtney Gears
  RATCHET: GLADIATOR   BLÁZQUEZ, INÉS  Vernon
  SALVAJE (THE WILD)   CUBILLO, RAQUEL  Escarabajo 1
  SANJAY Y CRAIG [1ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Belle Pepper
  SANJAY Y CRAIG [1ª temporada]   ESPINOSA, MERCEDES  Debbie
  SANJAY Y CRAIG [1ª temporada]   SIMÓN, ANNA  Belle Pepper (Neox Kids)
  SANJAY Y CRAIG [2ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Belle Pepper
  SANJAY Y CRAIG [3ª temporada]   RODRÍGUEZ, BELÉN  Belle Pepper
  SCOOBY-DOO Y EL INTRÉPIDO BATMAN   APARICIO, MARTA  Catwoman
  SCOOBY-DOO: LA MÁSCARA DEL HALCÓN AZUL   MARTÍN, GEMMA  Jennifer Severin
  SIN TIEMPO PARA ESPIAR: UNA PELI DE UNA CASA DE LOCOS   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  SONIC BOOM [1ª temporada]   RIBERA, MERITXELL  Diane Aardvark (1x06)
  SONIC BOOM [1ª temporada]   ORRA, ANNA  Diane Aardvark (1x42)
  SONIC BOOM [1ª temporada]   AMBRÓS, CARMEN  Sticks
  SONIC BOOM: EL ASCENSO DE LYRIC   POMAR, MARIBEL  Doctora Jengibre
  SONIC BOOM: EL ASCENSO DE LYRIC   AMBRÓS, CARMEN  Sticks
  SONIC BOOM: FUEGO Y HIELO   AMBRÓS, CARMEN  Sticks
  SONIC BOOM: LOS CRISTALES ROTOS   AMBRÓS, CARMEN  Sticks
  STAR WARS REBELS [2ª temporada]   DONATE, ISABEL  Presencia
  STAR WARS: THE CLONE WARS [animación]   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  STAR WARS: THE CLONE WARS [animación]   MAURI, CRISTINA  TC-70
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [1ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [2ª temporada]   VALLS, ISABEL  Shaeeah Lawquane (2x10)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   MAURI, CRISTINA  TC-70
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   AZNÁREZ, ANA  Chi Eekway Papanoida (3x04)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   ANÉ, MERITXELL  Sy Snootles (3x09)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [3ª temporada]   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Asajj Ventress (joven) (3x12)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [4ª temporada]   ANÉ, MERITXELL  Sy Snootles (4x16)
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada]   ULLOD, LARA  Dono
  STAR WARS: THE CLONE WARS [serie TV] [5ª temporada]   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  STAR WARS: THE CLONE WARS: HÉROES DE LA REPÚBLICA   IBÁÑEZ, GEMMA  Asajj Ventress
  STARCRAFT II NOVA: OPERACIÓN SIGILO   LORENZO, EVA  Jessica Hall
  STARCRAFT II: HEART OF THE SWARM   ALBORG, ANA ESTHER  Zagara
  STARCRAFT II: HEART OF THE SWARM   RÓDENAS, FRANCISCA  Reina Zerg
  STARCRAFT II: HEART OF THE SWARM   LORENZO, EVA  Jessica Hall
  STARCRAFT II: LEGACY OF THE VOID   ALBORG, ANA ESTHER  Zagara
  STARCRAFT II: LEGACY OF THE VOID   RÓDENAS, FRANCISCA  Reina Zerg
  STARCRAFT II: WINGS OF LIBERTY [videojuego]   LORENZO, EVA  Jessica Hall
  STARCRAFT II: WINGS OF LIBERTY [videojuego]   RÓDENAS, FRANCISCA  Reina Zerg
  THE PUNISHER   LÓPEZ, CONCHI  Viuda Negra
  ULTIMATE SPIDER-MAN [2ª temporada]   VELASCO, OLGA  Gamora (2x18)
  ULTIMATE SPIDER-MAN [3ª temporada]   VELASCO, OLGA  Gamora (3x13)
  UN MONO EN MI CLASE   JARA, SANDRA  Donna (2x02)
  UN MONO EN MI CLASE   SAUDINÓS, ÁLEX  Clon de Simón "adulto" (2x07)
  UN MONO EN MI CLASE   PALACIOS, LAURA  Carla Faroulo (4x11)
  UN MONO EN MI CLASE   MALAVIA, ISABEL  Simón León (canciones)
  UN MONO EN MI CLASE   RIUS, MIGUEL  Simón León
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [1ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [2ª temporada]   CHALMETA, JULIA  Nigel
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [3ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [4ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [5ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [6ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS [serie TV] [7ª temporada]   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS Y LOS CASAGRANDE: ESPECIAL VIVIENDO EN CASA   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  UNA CASA DE LOCOS: LA PELÍCULA   ESTRADA, MARTA  Luna Loud
  VAMPIRINA [1ª temporada]   TEROL, ISABEL  Botones (1x12)
  XCOM: CHIMERA SQUAD   MARÍ, ANA MARÍA  Alcaldesa Nightingale
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ESTRADA, MARTA
10
IBÁÑEZ, GEMMA
8
PODIO, CARMEN
6
VELASCO, OLGA
6
ALBORG, ANA ESTHER
4
AMBRÓS, CARMEN
4
RODRÍGUEZ, BELÉN
4
SAINZ, MARTA
4
(DESCONOCIDO)
3
BLÁZQUEZ, INÉS
3
LORENZO, EVA
3
MARTÍN, GEMMA
3
PORTILLO, YOLANDA
3
RÓDENAS, FRANCISCA
3
ANÉ, MERITXELL
2
CANTARERO, AMALIA
2
CORTÉS, BERTA
2
DONATE, ISABEL
2
MAURI, CRISTINA
2
MOLINA, GRACIELA
2
NIETO, MARÍA JESÚS
2
PALACIOS, ELENA
2
QUEROL, DANAI
2
ULLOD, LARA
2
ALIER CARNÉ, MIRIAM
1
ALMAZÁN, MARTA
1
APARICIO, MARTA
1
AVILÉS, TONI
1
AZNÁREZ, ANA
1
BRAVO, AMPARO
1
CHALMETA, JULIA
1
CIFUENTES, EMMA
1
CORONADO, PILAR
1
COVAS, MARTA
1
CUBILLO, RAQUEL
1
ESPINOSA, MERCEDES
1
FERNÁNDEZ, MILAGROS
1
GALLEGO, INMA
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
HERNANDO, ANA ISABEL
1
HERNANDO, BEGOÑA
1
HORCAJO, PAQUI
1
HUALDE, BLANCA (NERI)
1
JARA, SANDRA
1
JIMÉNEZ, EMMA
1
LÓPEZ, ADELAIDA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MALAVIA, ISABEL
1
MANRESA, TERESA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MOLINA, CHELO
1
OJANGUREN, EBA
1
ORRA, ANNA
1
PALACIOS, LAURA
1
PASTOR, LAURA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
POLO, SARA
1
POMAR, MARIBEL
1
QUESADA, YOLANDA
1
REY, GENI
1
RIBERA, MERITXELL
1
RIUS, MIGUEL
1
RUEDA, CRISTINA
1
SAUDINÓS, ÁLEX
1
SCHWARZE, CLARA
1
SIMÓN, ANNA
1
TEROL, ISABEL
1
VALLS, ISABEL
1
VIVARES, CHELO
1
VIVAS, SARA
1
YUSTE, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 132




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9540
 Actores Originales: 183126
 Directores: 881
 Ajustadores: 654
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1434
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35169
 Series TV: 9179
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3085
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1490
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com