Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HULK Y LOS AGENTES DE S.M.A.S.H. [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SEVILLA, PABLO
 Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajuste: SEVILLA, PABLO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY XD
 Distribuidora Original: DISNEY XD
 Productora: DISNEY TELEVISION ANIMATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TATASCIORE, FRED   GIL, VICENTE  Hulk
  BROWN, CLANCY   ESCOBOSA, JOSÉ  Gen. Thaddeus Ross/Hulk Rojo
  GREEN, SETH   ROMERO, RAFA  Rick Jones / Bomba-A
  DUSHKU, ELIZA   CASTRO, PEPA  Jennifer Walters / Hulka
  DISKIN, BEN   ROVIRA, JUAN LUIS  Skaar
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   MAS, LUIS  El Líder
  SIMMONS, J. K.   BAJO, LUIS  J. Jonah Jameson
  DOWNES, ROBIN ATKIN   LARA, CHEMA  Annihilus
  BELL, DRAKE   LORCA, JAVIER  Peter Parker / Spiderman
  BOAT, DAVID   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ben Grimm / La Cosa
  BENNETT, JEFF (I)   LOMBARDERO, JUAN  Taneleer Tivan/Coleccionista
  BLUM, STEVEN JAY   GARAY, HÉCTOR  Sauron
  WILLINGHAM, TRAVIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Thor
  LEE, STAN   MORENO, JAVIER  Alcalde Stan Lee
  ADAMS, JONATHAN (II)   ELEGIDO, FERNANDO  Carl Creel/Homb. Absorbente
  GRANT, CLARE   POLO, SARA  Titania
  DOWNES, ROBIN ATKIN   ENCINAS, ROBERTO  Abominación
  DISKIN, BEN   GONZÁLEZ, AITOR  Jet, ordenador (1x01, 02, 16)
  DISKIN, BEN   CREMADES, ANTONIO  Jet, ordenador (1x11, 12)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Blastaar (1x03, 24)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   ESQUIVIAS, ANTONIO  Blastaar (1x12)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   GÁLVEZ, FRANK  Director de cine (1x02)
  PASDAR, ADRIAN   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Tony Stark / Iron Man (1x03)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   ESQUIVIAS, ANTONIO  Ego, planeta viviente (1x05)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Mini-Ego (1x05)
  TATASCIORE, FRED   SANZ, BORIS  Astronauta 1 (1x05)
  BROWN, CLANCY   MORENO, JAVIER  Control terrestre (1x05)
  DISKIN, BEN   MORENO, JAVIER  Astronauta 2 (1x05)
  TATASCIORE, FRED   CREMADES, ANTONIO  Propietario del c. golf (1x07)
  REITEL, ENN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Laufey (1x08)
  TATASCIORE, FRED   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Herb (1x09)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   POLO, SARA  Mia (1x09)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre de Mia (1x09)
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   LAGO, MARGOT  Chamán topoide (1x09)
  LAWRENCE XVII, DAVID H.   (DESCONOCIDO)  Hombre Topo (1x09)
  BLUM, STEVEN JAY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Logan / Lobezno (1x10)
  BAKER, DEE BRADLEY   MORENO, JAVIER  Rey Wendigo (1x10)
  BLUM, STEVEN JAY   CREMADES, ANTONIO  Destructor (1x11)
  DISKIN, BEN   SANZ, BORIS  Bulldozer (1x11)
  KARLIAK, JOHN PAUL   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Leonard / Doc Samson (1x11)
  LaMARCHE, MAURICE   ENCINAS, ROBERTO  Dr. Muerte (1x13)
  KENNY, TOM (I)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Otto Octavius/Dr. Octopus (14)
  DiMAGGIO, JOHN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Gerente del hotel (1x15)
  MATHIS III, JAMES C.   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Terrax (1x15)
  DiMAGGIO, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Galactus (1x15)
  McBRIDE, CHI   ACASO, FERNANDO  Nick Furia (1x16)
  TATASCIORE, FRED   DEL OLMO, RICHARD  Astronauta 2 (1x16)
  BROWN, CLANCY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Uatu, el Vigilante (1x16)
  KENNY, TOM (I)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Hombre Imposible (1x18)
  DISKIN, BEN   DEL OLMO, RICHARD  Fandral, el Fogoso (1x19)
  TATASCIORE, FRED   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Volstagg, el Voluminoso (1x19)
  BROWN, CLANCY   GONZÁLEZ, AITOR  Hogun, el Torvo (1x19)
  MATHIS III, JAMES C.   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Malekith, el Maldito (1x19)
  BOSH, CHRIS   CIRIANO, JON  Heimdall (1x19)
  BAKER, TROY   TENA, PEDRO  Loki (1x19)
  COLEMAN, JACK (II)   BETETA, LORENZO  Stephen / Dr. Extraño (1x20)
  LaMARR, PHIL   CREMADES, ANTONIO  Dormammu (1x20)
  GREEN, SETH   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Mapache Cohete (1x21)
  FUTTERMAN, NIKA   POLO, SARA  Emperatriz Lilandra (1x21)
  COX, CHRIS   CRESPO, IÑAKI  Peter Quill / Star-Lord (1x21)
  SOBOLOV, DAVID   BOSCH, EDUARDO  Drax, el Destructor (1x21)
  FUTTERMAN, NIKA   VELASCO, OLGA  Gamora (1x21)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   SANZ, BORIS  Groot (1x21)
  HILDRETH, MARK   JOVER, EDUARDO  Deathlok (1x22)
  GREVIOUX, KEVIN   CREMADES, ANTONIO  Kl´rt / Super Skrull (1x22)
  FABER, MARY   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Crystal (1x23)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   MANJAVACAS, ALFONSO  Tritón (1x23)
  TATASCIORE, FRED   HERNÁN, DAVID  Karnak (1x23)
  NORTH, NOLAN   MORENO, JAVIER  Gorgón (1x23)
  FABER, MARY   TAJADURA, MAYTE  Medusa (1x23)
  NORTH, NOLAN   MANIEGA, JESÚS  Máximus (1x23)
  BROWN, CLANCY   SANZ, BORIS  Rayo Negro (1x23)
  O´BRIEN, LIAM   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Arkón (1x24)
  WAHLGREN, KARI   PODIO, CARMEN  Sue Storm/Mujer Invisible (25)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   GÁLVEZ, FRANK  Johnny Storm/Antorcha (25)
  DOWNES, ROBIN ATKIN   CREMADES, ANTONIO  Reed Richards/Mr. Fant. (25)
  BOAT, DAVID   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Anunciante del ring (1x25)
  TATASCIORE, FRED   DEL OLMO, RICHARD  Heraldo de Sakar (1x25)
  TATASCIORE, FRED   CREMADES, ANTONIO  Hiroim (1x26)
  DISKIN, BEN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Miek (1x26)
  ADAMS, JONATHAN (II)   SANZ, BORIS  Korg (1x26)
  HARRIS, LAURA (II)   PODIO, CARMEN  Elloe Kaifi (1x26)
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, RICHARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELEGIDO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POLO, SARA  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-8-2013 y en España el 1-1-2014.

Esta temporada consta de 26 episodios.

Al llegar al episodio 13 se realizó un parón y se reanudó su emisión en julio de 2014.

Nombre completo de personaje:
Jonathan (II) Adams.....Carl "Aplastador" Creel / El Hombre Absorbente.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Disney-ABC Domestic Television, Film Roman Productions, Marvel Animation, Marvel Television y Walt Disney Television.

Ficha aportada por KingmarAres, Guille Skye y bLas07xx e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014 y mayo de 2015.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8257
 Actores Originales: 152890
 Directores: 786
 Ajustadores: 556
 Traductores: 678
 Subtituladores: 241
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 438
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3371
 Productoras: 9387
 Agencias: 77


 Películas: 31213
 Series TV: 7054
 Musicales: 113
 Animación: 1806
 Documentales: 2593
 Docurealities: 408
 Audiolibros: 773
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1165
 Capítulos: 2478
 Videojuegos: 1028
 Spots: 10618
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com