Portal en permanente actualización: 22 de Abril de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Congreso Internacional de la Voz - España VOLE
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE ROOKIE [2ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Rookie
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: PLAZA, ANA
 Traductor: PARERA, OLGA
 Ajustador: PLAZA, ANA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: PARERA, OLGA
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FILLION, NATHAN   MUELAS, IVÁN  John Nolan
  WINTER, ERIC   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Tim Bradford
  DIAZ, ALYSSA   LORRIO, ALEXIA  Angela Lopez
  MAKIN JR., TITUS   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jackson West
  O´NEIL, MELISSA   GÓRRIZ, MARTA  Lucy Chen
  JONES, RICHARD T.   ENCINAS, ROBERTO  Sargento Wade Grey
  SHAHI, SARAH   CEPEDA, MERCEDES  Jessica Russo
  LARTER, ALI   CANO, OLGA  Dra. Grace Sawyer (2x02, 03)
  BEJARANO, GIOVANNI   HIJAS, NACHO  José Reyes (2x06)
  NUNEZ, PRESILAH   PLAZA, ANA  Mandy Cross
  LISSING, DANIEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Sterling Freeman
  RIVAS, GEOFFREY   PASTOR, ADOLFO  Howard Green
  ROSE, CARSYN   VILLA, SANDRA  Lila
  ASHMORE, SHAWN   ROBLES, DAVID  Wesley Evers
  COX, MEKIA   VELASCO, OLGA  Nyla Harper
  BROWN, ISSAC RYAN   LARIOS, CARLOS  AJ Clemons (2x07)
  O´KELLEY, TRICIA   CEPEDA, MERCEDES  Martha Nithercott (2x13)
  WRIGHT, TOM   PADILLA, JOSÉ  Colin Hall (2x15)
  PERRINEAU, HAROLD   DEL HOYO, EDUARDO  Nick Armstrong
  WERSCHING, ANNIE   QUESADA, YOLANDA  Rosalind Dyer (2x10, 11, 20)
  SANCHEZ, ROSELYN   MARTÍNEZ, CATHERINA  Valerie Castillo (2x16)
  Más información
Ficha ampliada por Enrique Almaraz, también con datos de Jasper Allorn en marzo de 2021.
Instagram eldoblaje.com
Curso Intensivo Roger Pera
 
Congreso Internacional de la Voz - España
 
Grabación TV
 
 
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8181
 Actores Originales: 150602
 Directores: 780
 Ajustadores: 548
 Traductores: 672
 Subtituladores: 228
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 431
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1296
 Distribuidoras Originales: 3250
 Productoras: 9028
 Agencias: 77


 Películas: 30913
 Series TV: 6985
 Musicales: 110
 Animación: 1781
 Documentales: 2548
 Docurealities: 390
 Audiolibros: 742
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1074
 Capítulos: 2453
 Videojuegos: 1016
 Spots: 10566
 Cuñas: 1082




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com