Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA TORMENTA DE HIELO




 

 Título Original: The Ice Storm
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KLINE, KEVIN   GARCÍA, MANOLO  Ben Hood
  ALLEN, JOAN   ANGELAT, MARTA  Elena Hood
  MAGUIRE, TOBEY   POSADA, JOSÉ  Paul Hood
  SHERIDAN, JAMEY   VALLÉS, ALFONSO  Jim Carver
  HANN-BYRD, ADAM   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Sandy Carver
  CZERNY, HENRY   LARA, ANTONIO  George Clair
  JANNEY, ALLISON   GISPERT, MARÍA DOLORES  Dot Halford
  FREEMAN, JONATHAN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ted Franklin
  CUMPSTY, MICHAEL   COELLO, RICKY  Reverendo Philip Edwards
  RICCI, CHRISTINA   PALLEJÀ, ANA  Wendy Hood
  WEAVER, SIGOURNEY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Janey Carver
  WOOD, ELIJAH   PERA, ROGER  Mikey Carver
  HOLMES, KATIE   ROCA, BELÉN  Libbets Casey
  KRUMHOLTZ, DAVID   DE GRACIA, ÁNGEL  Francis Davenport
  WENTWORTH, SCOTT   DESCONOCIDO 0002  Profesor
  STONE, JESSICA   FERRÁNDIZ, AURORA  Marge
  BURTON, KATE   GIL, MAIFE  Dorothy Franklin
  FITZGERALD, GLENN   LLORENS, RAÚL  Neil Conrad
  HICKEY, JOHN BENJAMIN   FENTON, LUIS  Mark Boland
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-11-1997 y en España el 28-11-1997.

Trailer: Ernesto Aura.

También producida por Good Machine y Canal+ Droits Audiovisuels.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8355
 Actores Originales: 156127
 Directores: 792
 Ajustadores: 565
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1331
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9683
 Agencias: 78


 Películas: 31670
 Series TV: 7246
 Musicales: 115
 Animación: 1869
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1247
 Capítulos: 2531
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com