Portal en permanente actualización: 1 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STARSKY & HUTCH: LA PELÍCULA





 

 Título Original: Starsky & Hutch
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajuste: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JAIME
 Técnico de sala: LÓPEZ, MARIO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STILLER, BEN   DEL HOYO, PABLO  David Starsky
  WILSON, OWEN   BETETA, LORENZO  Ken Hutchinson
  SNOOP DOGG   YSBERT, CARLOS  Huggy Bear
  VAUGHN, VINCE   BAJO, LUIS  Reese Feldman
  WILLIAMSON, FRED   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Capitán Doby
  LEWIS, JULIETTE   BRAVO, AMPARO  Kitty
  BATEMAN, JASON   DEL PINO, CARLOS  Kevin
  SMART, AMY   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Holly
  ELECTRA, CARMEN   LÓPEZ, CONCHI  Staci
  PENN, CHRIS   ALDEGUER, SALVADOR  Manetti
  FERRELL, WILL   KANIOWSKY, CARLOS  Big Earl
  SOUL, DAVID   PORCAR, LUIS  Hutch original
  GLASER, PAUL MICHAEL   DE LUIS, FERNANDO  Starsky original
  RODERICK, BRANDE   ANGULO, VICTORIA  Heather
  DORSEY, OMAR J.   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Lamell
  LORENZO, JEFFREY   BAUTISTA, CARLOS  Willis
  SIMS, MOLLY   CEPEDA, MERCEDES  Sra. Feldman
  HOLME, G. T.   ZÚÑIGA, MIGUEL  Jeff, camarero
  OSWALT, PATTON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  DJ Disco
  CREWS, TERRY (I)   TENA, PEDRO  Porter
  EDSON, RICHARD   ESCOBOSA, JOSÉ  Monix
  BURKS, JERNARD   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Leon
  PRESSMAN, DAVID   BELLIDO, MANUEL  Terrence Meyers
  CHEUNG, GEORGE   BELLIDO, MANUEL  Chau
  FRIEDLANDER, JUDAH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Hombre del camión de helados
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-3-2004 y en España el 16-4-2004.

También distribuida originalmente por Warner Home Video y Buena Vista International.

También producida por Dimension Films, AR-TL, Weed Road Pictures y Red Hour Films.

Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo. Ampliada por Bárbara Pérez.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188382
 Directores: 898
 Ajustadores: 666
 Traductores: 848
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35857
 Series TV: 9519
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3194
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1552
 Capítulos: 2874
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com