Portal en permanente actualización: 30 de Noviembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TE ESTOY PERDIENDO




 

 Título Original: I´m Losing You
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: FENTON, LUIS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: FENTON, LUIS
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANGELLA, FRANK   VIVES, SALVADOR  Perry Needham Krohn
  ARQUETTE, ROSANNA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Rachel Krohn
  McCARTHY, ANDREW   FENTON, LUIS  Bertie Krohn
  JENS, SALOME   GUIÑÓN, ROSA  Diantha Krohn
  PERKINS, ELIZABETH   GARCÍA VALERO, CONCHA  Aubrey Wicker
  VON BARGEN, DANIEL   ROCABAYERA, RAMÓN  Dr. Litvak
  CURZON, ARIA NOELLE   VILCHES, ROSER  Tiffany "Tiffi" Krohn
  McMANUS, DON   RIBES, JORDI  Jake Horowitz
  GERSHON, GINA   ROCA, MAR  Lidia
  ZIEFF, RICK   AMILIBIA, JAVIER  El dentista
  HENRY, BUCK   BENITO, FÉLIX  Phillip Dagrom
  ARIOLA, JULIE   PASTÓ, ROSA  Melanctha
  SAGE, ALEXANDRIA   RAMOS, VICTORIA  Ayudante de Perry
  REEDUS, NORMAN   DI BLASI, CARLOS  Toby
  WATKINS, GARY   ROCABAYERA, RAMÓN  Ted Kressler
  SANDERS, FRED   ROCABAYERA, RAMÓN  Sam Melvin
  AMARINO, AUGUST   AMILIBIA, JAVIER  Jean-Christophe
  EDELSTEIN, LISA   RAMOS, VICTORIA  Paciente de Diantha
  JENNINGS, BYRON   ROCABAYERA, RAMÓN  Reginald
  TENNOR, ADRIA   RAMOS, VICTORIA  Ayudante de dirección
  TATNA, MEHER   RAMOS, VICTORIA  Dra. Agarwal
  BEGLEY JR., ED   AMILIBIA, JAVIER  Zev
  BRISTOW, PATRICK   DI BLASI, CARLOS  Rico
  (VOZ)   FENTON, LUIS  Título
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
La película es de 1998.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-1999.

También distribuida originalmente por Sterling Home Entertainment y Strand Releasing.

También producida por Killer Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2021.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156160
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31676
 Series TV: 7247
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 427
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1034
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com